Translation of "Motive" in Turkish

Sami had motive.

Sami'nin gerekçesi vardı.

What was your motive?

- Senin güdün neydi?
- Seni motive eden neydi?

The motive is unknown.

Sebep bilinmiyor.

There was no motive.

Ortada bir sebep yoktu.

What's his motive for committing murder?

Onun cinayeti işleme sebebi nedir?

No, he doesn't have a motive.

Hayır, onun bir güdüsü yok.

Jealousy was the motive for the murder.

Cinayetin nedeni kıskançlıktı.

What was his motive for doing it?

Onu yapmasının sebebi neydi?

Tom had no motive to kill Mary.

Tom'un Mary'yi öldürmek için nedeni yoktu.

What was Tom's motive for doing that?

Tom'un bunu yapmasının nedeni neydi?

- The motive for the murder is not yet known.
- The motive for the murder isn't yet known.

Cinayetin nedeni henüz bilinmiyor.

Your motive was admirable, but your action was not.

Senin güdün takdire değer fakat eylemin değmez.

Nobody seemed to have a motive for the murder.

Hiç kimsenin cinayet için bir nedeni var gibi görünmüyordu.

The motive for the attack is still not clear.

Saldırının altında yatan neden hâlâ netlik kazanmadı.

You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.

Hiç şüphen olmasın; bu bağışı yapmada hiçbir art niyetim yok.

Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.

Yeni bir araba satın alması için babasına baskı yaptığında Catherine'nin bir art niyeti vardı; O, arabayı kendisinin sürebileceğini umuyordu.