Translation of "Menu" in Turkish

What's today's menu?

Bugünün menüsü ne?

- It's not on the menu.
- It isn't on the menu.

Bu, menüde yok.

What's on the menu?

Menüde ne var?

Here is your menu.

İşte menünüz.

Tom studied the menu.

Tom menüyü okudu.

Let me see a menu.

Bir menü göreyim.

Tom handed Mary the menu.

Tom Mary'ye menüyü uzattı.

What's on the menu tonight?

Bu gece menüde ne var?

Bring me the menu, please.

Lütfen bana menüyü getirin!

Tom looked at the menu.

Tom menüye baktı.

Tom looked through the menu.

Tom menüye baktı.

Please give me the menu.

Lütfen bana menüyü verin.

Please show me the menu.

Lütfen bana menüyü gösterin.

The menu looks absolutely amazing.

Menü kesinlikle inanılmaz görünüyor.

I looked at the menu.

Ben menüye baktım.

Please bring me a menu.

Lütfen bana bir menü getirin.

- Do you have a menu in English?
- Do you have an English menu?

İngilizce bir menünüz var mı?

May I see a menu, please?

Lütfen bir menü görebilir miyim?

Can we have a menu, please?

Bir menü alabilir miyiz, lütfen?

Can I see the menu, please?

Menüyü görebilir miyim, lütfen?

Ask the waitress for the menu.

Menü için garsona sor.

May I look at the menu?

Menüye biraz bakabilir miyim?

May I have the menu, please?

Menüyü alabilir miyim, lütfen?

Do you have a secret menu?

Gizli bir menünüz var mı?

Sami gave Layla the breakfast menu.

Sami, Leyla'ya kahvaltı menüsünü verdi.

I'd like to see the menu.

Menüyü görmek istiyorum.

May I see the menu, please?

Menüyü görebilir miyim lütfen?

- They're at the eatery looking at the menu.
- They're at the restaurant looking at the menu.

Onlar restoranda menüye bakıyor.

Can I have the menu again, please?

- Menüyü tekrar alabilir miyim lütfen?
- Menüyü tekrar alabilir miyim, lütfen.

Can I order from the breakfast menu?

Ben kahvaltı menüsünden sipariş verebilir miyim?

Is there anything new on the menu?

Menüde yeni bir şey var mı?

Is roast chicken on the menu tonight?

Kızarmış tavuk bu gece menüde mi?

Do you have a menu in English?

İngilizce menün var mı?

Tom asked the waiter for a menu.

Tom garsondan menüyü istedi.

Is there a vegan dish on your menu?

Menünde bir vegan yemeği var mı?

She didn't dare touch the greasy restaurant menu.

O, yağlı restoran menüsüne dokunmaya cesaret edemedi.

Do you have a special menu for vegetarians?

Vejetaryenler için özel bir menünüz var mı?

I'd like to buy menu of the day.

Günün menüsünü almak istiyorum.

What do you have on the menu today?

Bugün menüde ne var?

Do you have any questions about the menu?

Menü hakkında herhangi bir sorunuz var mı?

Would you like to look at the menu?

Menüye bakmak ister misiniz?

Tom ordered the cheapest item on the menu.

Tom menüdeki en ucuz çeşidi sipariş etti.

Could I see the menu and wine list?

Menü ve şarap listesini görebilir miyim?

May I have the menu and the wine list?

Menüyü ve şarap listesini alabilir miyim?

Tom picked up the menu and looked at it.

Tom menüyü aldı ve ona baktı.

Choose a food from each part of the menu.

Menünün her bir bölümünden bir yiyecek seç.

Tom can't read any menu not written in English.

Tom İngilizce yazılmamış hiçbir menüyü okuyamıyor.

Tom always orders the cheapest item on the menu.

Tom her zaman menüdeki en ucuz çeşidi sipariş eder.

I usually order the cheapest thing on the menu.

Genellikle menüdeki en ucuz şeyi sipariş ederim.

Tom ordered the most expensive thing on the menu.

Tom menüdeki en pahalı sipariş etti.

There was a great variety of dishes on the menu.

- Menüde çok çeşitli yemekler vardı.
- Menüde büyük bir çeşitlilikte yemekler vardı.

How many different kinds of pizzas are on the menu?

Menüde kaç tane farklı pizza çeşidi var?

I'm sure you'll love what we have on the menu tonight.

Eminim bu gece menüde olanları seveceksiniz.

Tom looked at the menu and decided to order a hamburger.

Tom yemek listesine baktı ve bir hamburger sipariş etmeye karar verdi.

Tom looked at the menu and decided to order a fish dish.

Tom menüye baktı ve bir balık yemeği sipariş etmeye karar verdi.

Can you see the menu bar at the top of the screen?

Ekranın üst kısmındaki menü çubuğunu görebiliyor musun?

I asked for a menu of fried rice in a ramen shop.

Ben bir Japon yemeği dükkanında bir kızarmış pirinç menüsü istedim.

On the main menu of this DVD there is no 'Play Main Feature' button.

Bu DVD'deki ana menüde "hikayeyi oynat" butonu yok.

Even if they have a good wine menu, I will not want to dine here.

İyi bir şarap menüleri olsa bile, burada akşam yemeği yemek istemeyeceğim.

Why are there pork wings on the menu when pigs don't actually have any wings?

Aslında domuzların kanatları yokken neden menüde domuz kanatları var?

I looked at the menu and you'll never guess what they were serving: French toast!

Menüye baktım ve ne hizmet sunduklarını tahmin edemezsin: Fransız usulü tost.

Tom didn't need to look at the menu because he'd been to that restaurant many times before.

Tom'un menüye bakmasına gerek yoktu çünkü daha önce o restoranda defalarca bulunmuştu.

Tom always orders the cheapest dish on the menu, except when someone else is paying; then he orders the most expensive.

Tom her zaman başka birinin ödediği zaman hariç, menüdeki en ucuz yemeği sipariş eder; sonra en pahalısını sipariş eder.