Translation of "Today's" in Turkish

Today's cold.

Bugün soğuk.

- Where is today's paper?
- Where's today's newspaper?

Bugünkü gazete nerede?

- What is today's date?
- What's today's date?

Bugünün tarihi nedir?

What's today's menu?

Bugünün menüsü ne?

What's today's plan?

Bugünün planı nedir?

Here's today's report.

İşte bugünün raporu.

Today's March 27th.

Bugün 27 Mart.

What's today's dinner?

Bugünün yemeği nedir?

Where's today's newspaper?

Bugünün gazetesi nerede?

- Today's meeting has been canceled.
- Today's meeting has been cancelled.

Bugünkü toplantı iptal edildi.

Today's business book says:

Bugünün işletme kitabı şöyle diyor:

Bring me today's paper.

Bana bugünün gazetesini getir.

Show me today's papers.

Bana bugünün gazetelerini göster.

Where is today's paper?

- Bugünkü gazete nerede?
- Bugünün gazetesi nerede?

This is today's newspaper.

Bu bugünkü gazete.

How was today's test?

Bugünkü test nasıldı?

Today's special is fish.

- Bugünün yemeği balıktır.
- Bugünün spesiyali balıktır.

Today's my grandmother's birthday.

Bugün ninemin doğum günü.

Today's your special day.

Bugünün senin özel günün.

Today's the big day.

Bugün büyük gün.

Today's my daughter's birthday.

Bugün kızımın doğum günüdür.

Today's Monday, isn't it?

Bugün pazartesi, değil mi?

Today's dinner is fish.

Bugün'kü akşam yemeği balık.

What's today's exchange rate?

Bugünkü döviz kuru nedir?

Show me today's paper.

Bana bugünkü gazeteyi göster.

Today's party is informal.

Bugünkü parti resmî değil.

Today's lesson was boring.

Bugünkü ders sıkıcıydı.

Today's my grandson's birthday.

Bugün benim torunumun doğum günü.

How was today's game?

Bugünkü oyun nasıldı?

Is that today's paper?

O bugünkü gazete mi?

Today's my day off.

- Bugün benim izinli günüm.
- Bugün izin günüm.

- You should have attended today's meeting.
- You should've attended today's meeting.

Bugünkü toplantıya katılmalıydın.

- So much for today's lesson.
- We will end today's lesson here.

Bugünkü derse burada son vereceğiz.

- I have already read today's paper.
- I've already read today's paper.

Bugünkü gazeteyi zaten okudum.

- Have you read today's paper yet?
- Have you read today's newspaper yet?

Bugünkü gazeteyi okumuş muydun?

- I've not read today's paper yet.
- I haven't read today's newspaper yet.

- Ben henüz bugünkü gazeteyi okumadım.
- Bugünkü gazeteyi henüz okumadım.

- Did Tom study for today's test?
- Did Tom study for today's exam?

Tom bugünkü sınav için çalıştı mı?

Today's food is quite elaborate.

- Bugünün yemeği oldukça mükellef.
- Bugünün yemeği oldukça gösterişli.

Today's friends are tomorrow's enemies.

Bugünün dostları yarının düşmanlarıdır.

Have you read today's paper?

Bugünkü gazeteyi okudun mu?

Bring me today's paper, please.

Lütfen bana bugünün gazetesini getir.

Today's pigs are tomorrow's hams.

Bugünün domuzları yarının jambonlarıdır.

Today's weather forecast proved right.

Bugünün hava tahmini doğru çıktı.

Tom didn't pass today's exam.

Tom bugünkü sınavı geçmedi.

Have you seen today's paper?

Bugünkü gazeteyi gördün mü?

- Today is hectic.
- Today's hectic.

Bugün telaşlı.

Today's play really moved me.

Bugünkü oyun beni gerçekten etkiledi.

Tom didn't attend today's meeting.

Tom bugünkü toplantıya katılmadı.

Do you have today's paper?

Bugünkü gazeten var mı?

Today's been a difficult day.

Bugün zor bir gündü.

Today's show is a rerun.

Bugünün gösterisi bir yeniden gösteri.

Do you have today's tickets?

Bugünkü biletlere sahip misin?

Even Tom failed today's exam.

- Tom bile bugünkü sınavda başarısız oldu.
- Bugünkü sınavı Tom bile geçemedi.

Tom won't attend today's meeting.

Tom bugünkü toplantıya katılmayacak.

I didn't pass today's exam.

Bugünkü sınavı geçmedim.

Tom cheated on today's exam.

Tom bugünkü sınavda kopya çekti.

Tom passed today's French test.

Tom bugünün Fransızca sınavını geçti.

I'll be at today's meeting.

Bugünkü toplantıda olacağım.

Today's your birthday, isn't it?

Bugün senin doğum günün, değil mi?

Today's talk was about money.

- Bugünkü konuşma parayla ilgiliydi.
- Bugünkü sohbet para hakkındaydı.

- Tom is likely to pass today's exam.
- Tom will probably pass today's exam.

Tom muhtemelen bugünkü sınavı geçecek.

- I hope you pass today's exam.
- I hope that you pass today's exam.

- Umarım bugünkü sınavından geçersin.
- Umarım bugünkü sınavından iyi not alırsın.

- Do you plan to attend today's meeting?
- Do you plan on attending today's meeting?

Bugünkü toplantıya katılmayı planlıyor musun?

Did Paula study for today's test?

Paula bugünkü sınav için çalıştı mı?

Don't delay today's work until tomorrow.

- Bugünün işini yarına bırakma!
- Bugünün işini yarına erteleme!

Today's low was 3 degrees Celsius.

Bugünün en düşün sıcaklığı 3 santigrat dereceydi.

Today's broccoli is overcooked and tasteless.

Bugünkü brokoli çok pişmiş ve tatsız.

Today's mission: milk tea with mochi.

Bugünün görevi: moçiyle sütlü çay.

Today's paper contains nothing of importance.

Bugünkü gazete önemli bir şey içermiyor.

Today's minimum temperature was 3 °C.

Bugünün asgari sıcaklığı 3°C.

I've not read today's paper yet.

Ben henüz bugünkü gazeteyi okumadım.

This is yesterday's newspaper. Where's today's?

Bu dünkü gazete. Bugünkü nerede?

Today's flight was a rough one.

Bugünün uçuşu zor bir uçuştu.

What else is on today's agenda?

Bugünün gündeminde başka ne var?

Everyone played well in today's game.

Bugünkü maçta herkes iyi oynadı.

Our boss organized today's clean-up.

Patronumuz bugünkü temizliği organize etti.

Ask Tom to attend today's meeting.

Tom'un bugünkü toplantıya katılmasını iste.

Tom can't be at today's meeting.

Tom bugünkü toplantıda olamaz.

Today's a bit warmer than usual.

Bugün her zamankinden biraz daha sıcak.

Tom won't come to today's meeting.

Tom bugünkü toplantıya gelmeyecek.

Are you ready for today's meeting?

Bugünkü toplantı için hazır mısın?

Are you ready for today's game?

Bugünkü oyun için hazır mısın?

Are you ready for today's exam?

Bugünkü sınav için hazır mısın?

I expect to win today's race.

Bugünkü yarışı kazanmayı umuyorum.

Today's lesson was longer than usual.

Bugünün dersi normalden daha uzundu.

Did Tom study for today's test?

Tom bugünkü sınav için çalıştı mı?

Tom wasn't present at today's meeting.

Tom bugünkü toplantıda mevcut değildi.

Why weren't you at today's meeting?

Neden bugün toplantıda değildin?

Tom won't be at today's meeting.

Tom bugünkü toplantıda olmayacak.

"What's today's date?" "It's October 20th."

"Bugünün tarihi ne?" "20 Ekim."

Today's basketball game wasn't that interesting.

Bugünkü basket maçı pek ilgi çekici değildi.

Tom will probably pass today's exam.

Tom muhtemelen bugünkü sınavı geçecek.

- What's the date today?
- What is today's date?
- What's today's date?
- What date is today?

Bugünün tarihi nedir?