Translation of "Mentioned" in Turkish

0.076 sec.

Examples of using "Mentioned" in a sentence and their turkish translations:

Tom mentioned it.

Tom ondan söz etti.

Tom was mentioned.

Tom'dan bahsedildi.

I mentioned one.

Ben birinden bahsettim.

Tom mentioned drugs.

Tom uyuşturuculardan bahsetti.

That was mentioned.

Bundan bahsedildi.

- I mentioned it to him.
- I mentioned it to her.

Bunu ona söyledim.

- I never mentioned your name.
- I've never mentioned your name.

Senin adından hiç bahsetmedim.

mentioned families class separations

sözü geçen aileler sınıf ayrılıkları

Yes, I just mentioned

Evet işte az önce de bahsetmiştim

Nobody mentioned a storm.

Kimse bir fırtınadan söz etmedi.

Nobody mentioned my country.

Hiç kimse ülkemden söz etmedi.

Has Tom mentioned Mary?

Tom, Mary'ye bahsetti mi?

Tom has mentioned you.

Tom senden bahsetti.

Tom never mentioned Mary.

Tom Mary'ye hiç bahsetmedi.

Tom never mentioned you.

Tom senden hiç bahsetmedi.

Tom never mentioned it.

Tom ondan asla bahsetmedi.

Tom mentioned your name.

Tom senin adından bahsetti.

Tom hasn't mentioned you.

Tom senden bahsetmedi.

We've already mentioned Tom.

Biz zaten Tom'a bahsettik.

Your name was mentioned.

Adınızdan söz edildi.

I never mentioned you.

Ben senden hiç bahsetmedim.

I never mentioned it.

Ben bundan hiç bahsetmedim.

Tom never mentioned that.

- Tom asla ondan bahsetmedi.
- Tom ondan hiç söz etmedi.

- I never should've mentioned it.
- I never should have mentioned it.

Ondan asla söz etmemeliydim.

- I'm sorry I mentioned it.
- I'm sorry that I mentioned it.

Bundan söz ettiğim için üzgünüm.

- Jesus is mentioned in the Quran.
- Jesus is mentioned in the Koran.

Kuran'da İsa'dan bahsedilir.

The patient I mentioned earlier?

Size bahsettiğim şu hasta

I might have mentioned it.

Bundan bahsetmiş olabilirim.

I mentioned it to Tom.

Bundan Tom'a söz ettim.

You never mentioned that part.

O kısımdan hiç bahsetmedin.

Tom mentioned that several times.

Tom bundan birkaç kez söz etti.

Tom mentioned your name, too.

Tom'da senin adından söz etti.

Tom never mentioned you once.

Tom senden bir kez bahsetmedi.

Tom never mentioned your name.

Tom senin adından hiç bahsetmedi.

She never mentioned him again.

O; ondan bir daha da söz etmedi.

I never even mentioned Tom.

Tom'dan hiç bahsetmedim bile.

I never mentioned it again.

Ben ondan bir daha hiç söz etmedim.

He never mentioned it again.

O asla ondan tekrar bahsetmedi.

Tom never mentioned Mary again.

Tom Mary'den tekrar hiç bahsetmedi.

Tom never mentioned it again.

Tom ondan bir daha hiç bahsetmedi.

I mentioned it to them.

Bunu onlara söyledim.

I mentioned it to him.

Bunu ona söyledim.

Tom mentioned Mary's name twice.

Tom Mary'nin adından iki kez bahsetti.

Tom's name was never mentioned.

Tom'un adından hiç bahsedilmedi

Tom only mentioned Mary twice.

Tom sadece iki kez Mary'ye bahsetti.

I never mentioned you once.

Sana eskiden hiç söz etmedim.

I've never mentioned your name.

Senin adından hiç bahsetmedim.

I never once mentioned Tom.

Tom'dan bir kere bahsetmedim.

I mentioned that to Tom.

Tom'a ondan bahsetmiştim.

- I have mentioned it to you before.
- I've mentioned it to you before.

Daha önce size ondan bahsetmiştim.

- I'm surprised Tom never mentioned you.
- I'm surprised that Tom never mentioned you.

Tom'un senden hiç bahsetmemesine şaşırdım.

- Tom was mentioned in the book as well.
- Tom was also mentioned in the book.
- Tom was mentioned in the book, too.

- Kitapta Tom'dan da bahsedilmişti.
- Kitapta Tom'un da adı geçiyordu.

Well we already mentioned Kemal Sunal

iyi de zaten bahsettiğimiz Kemal Sunal

Decorated with the imagination I mentioned

bahsettiğim hayal gücü ile süslenmiş

But as mentioned, without your approval

ama bahsedilen gibi senin onayını almadan

Because we mentioned 10,000 years ago

hani bahsetmiştik ya biz yerleşik hayata 10.000 yıl önce geçtik diye

A person mentioned in a comment

Hani bir yorumda bir kişi bahsetmişti ya

He mentioned your name to me.

O senin adından bana bahsetti.

Tom never mentioned any of this.

Tom bunlardan hiç bahsetmedi.

Tom mentioned your name to me.

Tom bana adından bahsetti.

I wish you'd mentioned this before.

Keşke bundan daha önce söz etseydin.

I've already mentioned that to Tom.

Tom'a bundan zaten söz ettim.

Tom never mentioned it to me.

Tom bana ondan hiç bahsetmedi.

I mentioned your name to him.

Senin adından ona bahsettim.

I'm pretty sure I mentioned that.

Ben bundan söz ettiğimden oldukça eminim.

You never mentioned Tom was here.

Tom'un burada olduğundan hiç bahsetmedin.

Tom never mentioned he was married.

Tom evli olduğundan hiç bahsetmedi.

You never mentioned that to me.

Ondan bana hiç bahsetmedin.

John was mentioned in the paper.

Gazetede John'dan bahsediliyordu.

You mentioned something about my mother.

Annem hakkında bir şeyden bahsettin.

Tom mentioned the incident to Mary.

Tom Mary'ye olaydan bahsetti.

I mentioned your name to Tom.

Tom'a senin adından bahsettim.

I've never mentioned it to anyone.

Asla hiç kimseye bahsetmedim.

I never mentioned it to Tom.

Ondan Tom'a hiç bahsetmedim.

Tom is mentioned in the book.

- Kitapta Tom'dan bahsediliyor.
- Kitapta Tom'un adı geçiyor.

Is evolution mentioned in the Quran?

Kuran'da evrim belirtiliyor mu?

- Tom never mentioned he had a girlfriend.
- Tom never mentioned that he had a girlfriend.

Tom kız arkadaşı olduğundan hiç bahsetmedi.

And that's the previously mentioned color association.

Bu da daha önce bahsettiğim renk ilişkilendirilmesi.

Shall we go to these mentioned vulnerabilities?

bu bahsedilen güvenlik açıklarına geçelim mi?

Constantly wants to be mentioned and praised

sürekli kendisinden bahsedilmesini ve övülmesini ister

There is no wheel we just mentioned

az önce bahsetmiştik tekerlek yok

There were plates that we just mentioned.

hani az önce de bahsetmiştik levhalar vardı ya hani kıtaların içerisinde ayrılan kısımlar

And it is not mentioned in Islam

ve İslamiyette buna yer verilmediğidir

What I just mentioned is now gone

Az önce ki bahsettiğim şimdi kalmadı artık geçmişte

He mentioned the incident to his wife.

Olayı eşine anlattı.

His success was mentioned in the paper.

Gazetede onun başarısından bahsedildi.

Tom never mentioned he had a sister.

Tom, kız kardeşi olduğundan hiç söz etmedi.

I knew I shouldn't have mentioned it.

Bundan bahsetmemem gerektiğini biliyordum.

I shouldn't have mentioned it to Tom.

Tom'a ondan bahsetmemeliydim.

I think you mentioned that last week.

Geçen hafta ondan bahsettiğini düşünüyorum.

You never mentioned you were Tom's friend.

Tom'un arkadaşı olduğundan hiç bahsetmedin.

Tom mentioned that you'd be here today.

Tom bugün burada olacağından söz etti.

Tom mentioned he was concerned about you.

Tom senin hakkında endişe ettiğinden söz etti.

This is the book Tom mentioned yesterday.

Bu, Tom'un dün bahsettiği kitap.

She mentioned my name in her book.

- Kitabında benim adımdan bahsetti.
- O, kitabında benim adımdan söz etti.

This is the car Linda mentioned yesterday.

Bu, Linda'nın dün bahsettiği araba.

Layla mentioned the break-up to Sami.

Leyla, Sami'den ayrılmaktan söz ediyordu.