Translation of "Initiative" in Turkish

Hannibal takes the initiative.

Hannibal insiyatifi eline alıyor.

The initiative is punishable.

Girişim cezalandırılabilir.

He opposes this initiative.

O, bu girişime karşı çıkıyor.

It is a nice initiative.

Bu güzel bir girişim.

Are launching a new global initiative.

yeni bir küresel hareket başlatmasının sebebi bu.

I have a lot of initiative.

Benim birçok girişimim var.

- Tom's boss criticised him for not having any initiative.
- Tom's boss criticized him for not having any initiative.

Tom'un patronu herhangi bir girişimi olmadığı için onu eleştirdi.

Mahran, in a press statement, called his initiative,

Mahran yaptığı bir basın açıklamasında,

I consider this to be a good initiative.

Ben bunun iyi bir girişim olduğunu düşünüyorum.

This initiative strives to promote writing in Occitan.

Bu girişim, Oksitanca yazmaya teşvik etmek için çaba göstermektedir.

The president urged employees to act on their initiative.

Başkan çalışanları kendi inisiyatifiyle hareket etmeye teşvik etti.

The initiative measurably improved quality of life for the villagers.

Girişim, köylüler için yaşam kalitesini ölçülebilir şekilde artırdı.

He is quite good at his job, but lacks initiative.

O işinde oldukça iyidir, ama inisiyatiften yoksundur.

But actually, by bypassing Arretium, Hannibal maintains the initiative and keeps the Romans guessing.

Ancak aslında, Arretium'a saldırmayarak, Hannibal insiyatifi elinde tutmaya devam edip, Romalıları tahmin etmeye zorluyor.

Then the ban on entry was suspended thanks to the initiative of non-governmental organizations

daha sonra sivil toplum örgütlerinin girişimi sayesinde giriş yasağı askıya alındı

Of going through the legal procedures for divorce, offered an initiative for reconciliation between the

yerine , eşler arasında uzlaşma için bir girişim teklif

Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!

Öğretmenle konuşmaktan çekinme, eğer anlamazsan biraz girişken ol!

On his own initiative, Ney launched a series of mass cavalry attacks too early… and failed

Ney kendi inisiyatifiyle çok erken bir dizi kitlesel süvari saldırısı başlattı… ve

Spouses and asked for the husband's number to communicate with him and presented as a reconciliation initiative to conclude

etti ve kocanın numarasının kendisiyle iletişim kurmasını istedi ve yeni bir sözleşme imzalamak için benzer

- He's just a small-time thug, but if he had just a little more moxie, he could be a big-time boss.
- He's just a petty hooligan, but if he had just a little more initiative, he could be a major criminal leader.

O sadece küçük bir holigan ama sadece onun biraz daha inisiyatifi olsa, o büyük bir suç lideri olabilir.