Translation of "Hotter" in Turkish

It's getting hotter and hotter.

Hava gittikçe ısınıyor.

Every day, it's getting hotter and hotter.

Her gün hava gittikçe ısınıyor.

It's getting hotter.

Hava ısınıyor.

- It's getting warmer and warmer.
- It's getting hotter and hotter.

Hava gittikçe ısınıyor.

It's definitely getting hotter.

Kesinlikle daha sıcak olacak.

Why has it been getting hotter and hotter these last two days?

Bu son iki gündür neden gittikçe daha sıcak oluyor?

The room gradually got hotter.

Oda gittikçe ısındı.

Delhi's much hotter than London.

Delhi Londra'dan çok daha sıcak.

Marrakesh is hotter than Paris.

Marrakesh Paris'ten daha sıcak.

Make it hotter and spin it faster,

Daha sıcak olursa ve daha hızlı dönerse,

It is getting hotter day by day.

Günden güne hava ısınıyor.

Hot, dry areas will become hotter and drier.

Sıcak, kuru alanlar daha sıcak ve daha kuru olacak.

Spring has arrived. It's getting hotter each day.

Bahar geldi. Hava her gün gittikçe ısınıyor.

It's going to get steadily hotter from now.

Bundan sonra giderek daha sıcak olacak.

Almost feel as it gets hotter, I get weaker.

Hava ısındıkça güçsüzleştiğimi hissediyorum.

Today's a bit hotter than usual, don't you think?

Bugün her zamankinden biraz daha sıcak, değil mi?

Do you think this summer will be hotter than usual?

Bu yazın her zamankinden daha sıcak olacağını düşünüyor musun?

But it's at least 20 degrees hotter out here than inside that cave.

Ama orası mağaranın içine göre en azından 20 derece daha sıcaktır.

Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!

İşte tartışmaların çorap içinde düzüşen tavşanlardan daha sıcak geçtiği yer: Tatoeba!

Since it was getting even hotter, Tom peeled off another layer of clothing.

Hava daha da ısındığı için Tom bir kat elbise daha çıkardı.

[Bear] But it's at least 20 degrees hotter out here than inside that cave.

Ama orası mağaranın içine göre en azından 20 derece daha sıcaktır.

So you can beat the hottest part of the day. It's already getting hotter,

böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz. Hava şimdiden ısınıyor

The hotter it gets, the more water is released into the atmosphere by trees.

Sıcaklık ne kadar artarsa ağaçlar atmosfere o kadar su salıyor.

It's already getting hotter, and we're not gonna be able to survive out here much longer.

Hava şimdiden ısınıyor ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız.

It's already getting hotter and we're not gonna be able to survive out here much longer.

Hava şimdiden ısınıyor ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız.

Mercury is the closest planet to the sun, but it’s not the hottest. Venus is hotter.

Merkür güneşe en yakın gezegendir ama en sıcak değildir. Venüs daha sıcaktır.

- The climate of Japan is milder than that of England.
- The weather of Japan is hotter than England's.

Japonya'nın havası İngiltere'den daha sıcaktır.

The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.

Sıcak havalarda sadece erkek yavru doğuran timsahın da doğuracak dişiler olmayacağı için nesli tükenebilir.