Translation of "Factors" in Turkish

Both factors influence climate

Bu ikisi de iklimi etkiliyor

There are many factors.

- Birçok faktör var.
- Birçok etken var.

Those factors are important.

Bu faktörler önemli.

There are many complicating factors.

Bir sürü komplike faktörler var.

Many factors must be considered.

Birçok etken düşünülmelidir.

Let's say that those factors predict

Diyelim ki bu faktörler,

These two factors are independent of each other.

Bu iki etken birbirlerinden bağımsızdırlar.

It's a complex mixture of so many different factors.

Birçok farklı unsuru içinde barındıran karmaşık bir bileşim.

Ignores many of the complicated variable factors beneath it.

altta yatan pek çok karmaşık ve değişken etkeni dikkate almaz

There were factors pushing these two in one direction,

İkisini tek bir yöne iten faktörler vardı

This study tried to control for all the confounding factors,

Bu çalışmada veriler dikkatle seçildi;

The price of the carpet is determined by three factors.

Halı fiyatı üç etken tarafından belirlenir.

I am fascinated by the subtle factors that influence our choices,

Çok küçük faktörlerin seçimlerimizi bu kadar etkileyebilmesi

Capital, land and labor are the three key factors of production.

Sermaye, toprak ve iş gücü üretiminin üç ana faktörüdür.

Motivation is one of the factors that affects the learning process.

Motivasyon öğrenme sürecini etkileyen faktörlerden biridir.

In my understanding, those two experiments do not have common factors.

Anladığım kadarıyla, bu iki deneyin ortak faktörleri yok.

The combination of these factors has led to an interesting result.

- Bu faktörlerin kombinasyonu ilginç bir sonuca neden oldu.
- Bu etkenlerin kombinasyonu ilginç bir sonuca neden oldu.
- Bu etkenlerin bir araya gelmesi ilginç bir sonuca neden oldu.
- Bu etkenlerin birleşmesi ilginç bir sonuca neden oldu.
- Bu etkenlerin birleşmesi ilginç bir sonuca yol açtı.
- Bu faktörlerin birleşmesi ilginç bir sonuca neden oldu.
- Bu etmenlerin birleşmesi ilginç bir sonuca neden oldu.
- Bu etmenlerin birleşmesi ilginç bir sonuca yol açtı.
- Bu etmenlerin bir araya gelmesi ilginç bir sonuca yol açtı.
- Bu etmenlerin bir araya gelmesi enteresan bir sonuca yol açtı.
- Bu etkenlerin bir araya gelmesi enteresan bir sonuca yol açtı.
- Bu faktörlerin bir araya gelmesi enteresan bir sonuca yol açtı.
- Bu etkenlerin kombinasyonu enteresan bir sonuca neden oldu.
- Bu etkenlerin kombinasyonu ilgi çekici bir sonuca neden oldu.
- Bu etkenlerin kombinasyonu ilgi çekici bir neticeye yol açtı.

Companies are far more than just job creating machines, or factors that boost economic growth.

Şirketler sadece iş üreten makinelerden ya da ekonomik büyümeyi arttıran motorlardan çok daha fazlası.

The truth is that there are many different factors which suggest that oil prices are

Gerçek şu ki petrol fiyatlarının uzun bir süre için düşük

So, all of those factors combined make this easily the most dangerous snake in the world.

birleşimi sonucunda ona dünyanın en tehlikeli yılanı diyebiliriz.

Other factors of importance, which make litigation of large corporations more difficult, are the size and complexity of their activities.

Büyük şirketleri dava etmeyi zorlaştıran diğer önemli etkenler de faaliyetlerinin boyutları ve karmaşıklığıdır.

Factors contributing to increased depression and suicide rates for Gen Z include social media use, issues that play negatively in the news such as climate change, immigration and mass shootings, and a greater willingness of families and officials to acknowledge suicide as a cause of death.

Z kuşağında depresyon ve intihar oranlarının artışında etkili olan faktörler arasında sosyal medya kullanımı, haberlerde iklim değişikliği, göç ve toplu katliamlar gibi negatif olayların başrol oynaması ve ailelerin ve yetkililerin ölüm için intiharın bir seçenek olması yönündeki hoşgörüsü yer alıyor.