Translation of "Predict" in Turkish

- We cannot really predict anything.
- We can't really predict anything.

Hiçbir şeyi kesin olarak öngöremeyiz.

Didn't Tom predict that?

Tom onu tahmin etmedi mi?

- We cannot predict what will happen.
- We can't predict what'll happen.

Ne olacağını tahmin edemeyiz.

- Nobody can predict the future.
- No one can predict the future.

Kimse geleceği öngöremez.

I can't predict with accuracy.

Doğru bir şekilde tahmin edemem.

You don't predict the future;

Siz geleceği tahmin etmiyorsunuz;

I can't predict the future.

Geleceği öngörebilirim.

I can't predict what'll happen.

Ne olacağını tahmin edemem.

I can never predict anything.

Hiçbir şeyi asla önceden tahmin edemem.

It's impossible to predict earthquakes.

Depremleri önceden bilmek imkansızdır.

Can you predict the future?

Geleceği önceden haber verebilir misin?

I can predict the future.

Geleceği tahmin edebilirim.

We can't predict the future.

Geleceği önceden bilemeyiz.

Let's say that those factors predict

Diyelim ki bu faktörler,

I can't predict what might happen.

Ne olabileceğini öngöremem.

Tom tried to predict the future.

Tom geleceği tahmin etmeye çalıştı.

Tom attempted to predict the results.

Tom sonuçları tahmin etmeye çalıştı.

Who will be able to predict?

Kim öngörebilecek?

Can you really predict the future?

Gerçekten geleceği tahmin edebilir misin?

Didn't Tom predict this would happen?

Tom bunun olacağını tahmin etmedi mi?

It's impossible to predict the future.

Geleceği tahmin etmek imkansız.

I can predict how Tom will behave.

Tom'un nasıl davranacağını öngörebilirim.

I can predict how Tom will react.

Tom nasıl tepki vereceğini tahmin edebilirim.

I won't try to predict the future.

Geleceği öngörmeye çalışmayacağım.

Tom says he can predict the future.

Tom geleceği tahmin edebileceğini söylüyor.

We can't predict what Tom will think.

Tom'un ne düşüneceğini önceden tahmin edemeyiz.

We can't predict where Tom will be.

Tom'un nerede olacağını tahmin edemiyoruz.

We can't predict how Tom will feel.

Tom'un nasıl hissedeceğini tahmin edemiyoruz.

No one can predict where lightning will strike.

Şimşeğin nerede çakacağını hiç kimse önceden bildiremez.

Is it really possible to predict an earthquake?

Depremi önceden tahmin etmek gerçekten mümkün mü?

To predict whether it will collide with Earth.

Dünya ile çarpışıp çarpmayacağını tahmin etmek için.

Tom actually believed he could predict the future.

Tom gerçekten geleceği tahmin edebileceğine inanıyordu.

Tom believed he could actually predict the future.

Tom aslında geleceği tahmin edebileceğine inanıyordu.

Some people say they can predict the future.

Bazı insanlar geleceği tahmin edebildiklerini söylüyor.

Tom claims he can accurately predict the future.

Tom geleceği tam olarak tahmin edebildiğini iddia ediyor.

It is impossible to predict what their future holds.

geleceklerinde ne yattığını tahmin etmek imkânsızlaşıyor.

Who can predict what will happen in the future?

Gelecekte ne olacağını kim öngörebilir?

We can't predict how Tom is going to feel.

Tom'un nasıl hissedeceğini tahmin edemeyiz.

We can't predict what Tom is going to think.

Tom'un ne düşüneceğini tahmin edemeyiz.

We can't predict where Tom is going to be.

Tom'un nerede olacağını tahmin edemeyiz.

Most experts predict that Brazil will win over Chile.

Çoğu uzman Brezilya'nın Şili'yi yeneceğini tahmin ediyor.

I can predict how what Tom's answer will be.

Tom'un cevabının ne olacağını tahmin edebilirim.

The trouble is coming, and we can predict it,

Sorun geliyor ve bunu tahmin edebiliyoruz

No one could predict the outcome of this cooperation.

Kimse bu işbirliğinin sonucunu tahmin edemedi.

Tom told Mary that he could predict the future.

Tom Mary'ye geleceği tahmin edebileceğini söyledi.

Isn't there any way to predict how he'll act?

Onun nasıl davranacağını tahmin etmenin bir yolu yok mu?

There's no way to predict what you will dream tonight.

Bu gece neyin rüyasını göreceğini tahmin etmenin bir yolu yok.

The Ying Yang diviner may not predict his own fate.

Ying Yang falcısı kendi kaderini tahmin etmeyebilir.

We predict that Christmas sales will be better than expected.

Noel satışlarının beklenenden daha iyi olacağını tahmin ediyoruz.

- Mary can foretell the future.
- Mary can predict the future.

- Mary geleceği öngörebilir.
- Mary geleceği tahmin edebilir.

It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.

Havanın yarın nasıl olacağını tahmin etmek zor.

The best way to predict your future is to create it.

Senin geleceğini tahmin etmenin en iyi yolu onu yaratmaktır.

To predict the existence of some new planet in the solar system.

Güneş sisteminde yeni bir gezegen olduğu tahmininde bulundular.

Very rarely is it possible to prove or predict something with certainty,

Bir şeyi kesin olarak kanıtlamak veya öngörmek çok nadiren mümkün

The best way to predict the future is to create it yourself.

Geleceği tahmin etmenin en iyi yolu, onu kendi başınıza yaratmaktır.

The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.

Depremleri öngörebildiğimiz gün yalında gelecek

The day will come soon when we will be able to predict earthquakes.

Depremi önceden tahmin edebileceğimiz günler uzak değil.

The outcome of the upcoming election will be the hardest ever to predict.

Yaklaşan seçimin sonucu, şimdiye kadar tahmin edilmesi en zoru olacak.

For all his supposed psychic powers, he could not predict his own death.

Sözde psişik güçlerine karşın kendi ölümünü tahmin edemedi.

We constantly predict what we think is likely to happen before it ever occurs.

düşündüğümüz şey olmadan önce muhtemelen olacağını ön görürüz.

I could do whatever I want with it, and I could predict my results.

Onunla ne istersem yapabilirim ve sonuçları tahmin edebilirim.

From a drop of water a logician could predict an Atlantic or a Niagara.

Bir damla sudan bir mantıkçı bir Atlantik veya bir Niagara'yı tahmin edebilir.

He was able to predict the victory of Wahhabism and the renaissance of the Arab world.

O, Vahabizm'in ve Arap dünyasının rönesansının zaferini tahmin edebildi.

Archeologists have discovered that ancient Babylonian astronomers were able to predict the motion of Jupiter across the sky.

Arkeologlar, eski Babil astronomlarının Jüpiter'in gökyüzündeki hareketlerini tahmin edebildiklerini keşfettiler.

Economists predict that around the year 2060, the so-called "Western world", composed of Europe and North America, will lose their dominant position in the global economy.

Ekonomistler 2060 yılı civarında, Avrupa ve Kuzey Amerika'dan oluşan sözde "Batı dünyası"nın küresel ekonomideki egemen konumunu kaybedeceğini tahmin ediyorlar.