Translation of "Enormous" in Turkish

- That is enormous.
- That's enormous.

O kocaman.

enormous debt,

devasa borç,

An enormous opportunity.

Çok büyük bir fırsat.

Doing enormous numbers

muazzam rakamlar yapıyor

- It's huge.
- It's enormous.

O kocaman.

He has enormous fingers.

Onun kocaman parmakları vardır.

He has enormous potential.

- Onun büyük bir potansiyeli var.
- O büyük bir potansiyele sahip.

The pressure is enormous.

Basınç çok büyük.

The challenges are enormous.

Zorluklar büyük.

There are enormous risks.

Büyük riskler var.

Tom has enormous potential.

Tom muazzam bir potansiyele sahiptir.

The demand was enormous.

Talep çok büyüktü.

- An elephant is an enormous animal.
- The elephant is an enormous creature.

Filler iri bir hayvandır.

The new building is enormous.

Yeni bina çok büyüktür.

And also potentially enormous opportunities.

Ama krizlerin sunduğu fırsatların da farkındalar.

Tom is in enormous pain.

Tom çok büyük acı içinde.

Ordinary people possess enormous power.

Sıradan insanlar muazzam bir güce sahip.

His program had enormous success.

Onun programı büyük bir başarı sağladı.

That dog is super enormous.

O köpek dev gibi.

Their maintenance costs are enormous.

Bakım masrafları çok fazladır.

The consequences would be enormous.

Sonuçlar muazzam olurdu.

Tom amassed an enormous fortune.

Tom muazzam bir servet toplamış.

The profits can be enormous.

Karlar çok büyük olabilir.

This is an enormous societal problem,

Bu muazzam bir toplumsal sorun ve

Or an enormous spinning golden globe,

veya dönen devasa bir altın küre varsa

Very high level and enormous structure

çok üst düzeyde ve muazzam yapıda

You're given this enormous gift, life,

Siz de bu dev hediyeye sahipsini: Hayat,

Policy’s distorting effect to be... enormous.

Politikanın çarpıtma etkisi ... muazzam.

He lives in an enormous house.

O, çok büyük bir evde yaşar.

An elephant is an enormous animal.

- Bir fil çok büyük bir hayvandır.
- Filler iri bir hayvandır.

The elephant is an enormous creature.

Fil kocaman bir yaratıktır.

And finally, the China market is enormous.

Ve son olarak Çin pazara devasa.

We sometimes find salps in enormous swarms.

Bazen devasa kümeler hâlinde salplar buluyoruz.

The damage from the typhoon was enormous.

Tayfundan gelen hasar büyüktü.

He consumes an enormous amount of liquor.

Çok büyük miktarda likör tüketir.

The costs resulting from alcoholism are enormous.

Alkolizmden kaynaklanan maliyetler çok büyüktür.

He left his wife an enormous fortune.

Karısına çok büyük bir servet bıraktı.

Tom has an enormous appetite for adventure.

Tom'un macera için büyük bir iştahı vardır.

There was enormous resentment over high taxes.

Yüksek vergiler hakkında büyük bir kızgınlık vardı.

These farms can produce enormous amounts of food,

bu çiftlikler, en büyük tesislerde

But we have an enormous power in this.

Ama bunda müthiş bir gücümüz var.

I have had an enormous appetite for life,

Hayata karşı inanılmaz bir iştahım vardı,

The need for reform in Italy is enormous.

İtalya'da reform ihtiyacı çok büyüktür.

Esperanto is surely an enormous waste of time!

Esperanto kesinlikle çok büyük bir zaman kaybı!

Sodas contain enormous amounts of sugar and calories.

Soda muazzam miktarda şeker ve kalori içerir.

It has an enormous influence on your actions.

Eylemleriniz üzerinde büyük etkisi var.

- That plane is enormous!
- That airplane is huge!

Şu uçak çok büyük.

- The demand is huge.
- The demand is enormous.

Talep çok büyük.

Have created an enormous and immediate need for innovation.

yenilik için muazzam ve acil bir ihtiyaca yol açtı.

There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.

Şehir merkezi Kyoto'da büyük bir trafik sıkışıklığı vardı.

There exists an enormous difference between the two theories.

İki teori arasında çok büyük bir fark vardır.

She lives alone in a house of enormous dimensions.

Kocaman bir evde yalnız yaşıyor.

Questions and answers play an enormous role in interaction.

Sorular ve cevaplar etkileşimde büyük bir rol oynarlar.

In the face of such an enormous mountain to climb.

bana ne kadar yararlı olacaklarını bilmek istedim.

In 1812, Napoleon entrusted  him with the enormous task of  

1812'de Napolyon , Rusya'nın işgali için Grande Armée'yi organize etme gibi

It's a devastating disease that takes an enormous emotional toll.

Duyguları harap eden, yıkıcı bir hastalık.

No one knows how he has amassed his enormous fortune.

Onun büyük servetini nasıl topladığını hiç kimse bilmiyor.

Stress can have an enormous negative impact on your health.

Stresin sağlığınız üzerinde çok büyük olumsuz etkisi olabilir.

Tom claimed that the enormous property was at his disposal.

Tom muazzam servetin, onun emrinde olduğunu iddia etti.

Here, human beings spend an enormous amount of energy and imagination

Burada insanlar şehrin tersine döneceğini bilerek,

It’s an enormous risk to have an entire population in one location.

Bütün bir popülasyonun tek bir yerde olması çok büyük bir risk.

Still nursing her calf and with an enormous appetite of her own,

Hâlâ yavrularını emziren ve kendi iştahı da epey açık olan dişi...

Not just the way they give it, that is the enormous one.

bir tek verdikleri şekilde değil yani muazzam olan.

The hereditary, sovereign prince of Neuchâtel  & Valangin, with an enormous private income.

muazzam bir özel gelirle Neuchâtel ve Valangin'in kalıtsal, egemen prensi yaptı.

- She lives in a huge house.
- She lives in an enormous house.

Kocaman bir evde yaşıyor.

Germans show an enormous commitment to the European Union and its institutions.

Almanlar, Avrupa Birliği ve onun kurumlarına büyük bir bağlılık gösteriyor.

And despite enormous scientific endeavor, we have not yet found a conclusive cure.

Verilen büyük bilimsel çabalara rağmen kesin bir tedavi yöntemi bulamadık.

So she drops in weight, and she loses an enormous amount of strength.

Bu yüzden kilo veriyor ve muazzam bir güç kaybına uğruyor.

Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.

Kuzenlerim arasında, bilirsiniz, en iri göğüsleri olan bir kız var.

- An elephant is an enormous animal.
- An elephant is a very large animal.

Bir fil çok büyük bir hayvandır.

This slight improvement has to be set against an enormous increase in crime.

Bu ufacık gelişmenin yanında suç işlenmesindeki muazzam artış, muhakkak göz önünde bulundurulmalıdır.

Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.

Uyku eksikliğinin öğrencinin notlarının üzerinde çok büyük olumsuz etkisi olabilir.

Its five enormous F1 engines burned through half a million gallons of kerosene and liquid

Beş devasa F1 motoru , sadece iki buçuk dakikada yarım milyon galon gazyağı ve sıvı

And much to their surprise they discovered the site of one enormous hall after another.

Ve şaşırtıcı bir şekilde, birbiri ardına devasa bir salonun yerini keşfettiler.

Do you know that elephants have two enormous ears, but they still can't understand you?

Fillerin iki büyük kulakları olduğunu ama hala seni anlayamadıklarını biliyor musun?

To this the enormous presence of the illegal economy and you will understand why just a

Bunu ülkedeki devasa büyüklükteki illegal ekonomiye eklediğiniz zaman, neden

Under enormous pressure to land an astronaut on the Moon by the end of the decade, NASA

On yılın sonunda Ay'a bir astronot indirmek için muazzam bir baskı altında, NASA

Young children can be under enormous stress when their parents break up, and often blame themselves for the failure of the marriage.

Küçük çocuklar anne-babalarının ayrılmasıyla çok büyük stres altına girebilir ve çoğu zaman da evliliğin yıkılmasının sebebi olarak kendilerini suçlarlar.