Translation of "Communicating" in Turkish

We've been communicating regularly.

Düzenli olarak haberleşiyoruz.

I enjoy communicating with people.

İnsanlarla iletişim kurmaktan zevk alıyorum.

Communicating with each other with vulnerability,

Birbirimizle savunmasızlıkla iletişim kurmak

For as long as we've been communicating,

İletişim kurduğumuz sürece

Sami and Layla were communicating through letters.

Sami ve Leyla mektuplarla iletişim kuruyorlardı.

And then communicating the answers back to them

ve yanıtları onlara açık ve somut bir yolla vererek

But it was also communicating to us our story,

ve kendi hikâyemizi, neler yaşadığımızı

The calls of hidden animals communicating in the dark.

Karanlıkta iletişim kuran gizli hayvanların çağrıları bunlar.

The father had trouble communicating with his wayward son.

Baba, asi oğlu ile iletişim kurmakta sorun yaşamıştı.

You don't seem to have any problem communicating in French.

Sen Fransızca iletişim kurarken herhangi bir sorun yaşıyor gibi görünmüyorsun.