Translation of "Vividly" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Vividly" in a sentence and their spanish translations:

And I remember so vividly,

Y lo recuerdo tan vívidamente,

The author described the murder case vividly.

El autor describió el asesinato muy gráficamente.

Over 22 years ago, I vividly recall walking into this stuffy hospital room.

Hace más de 22 años, recuerdo que entré a una sofocante sala de hospital.

The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.

El crash del mercado bursátil de Nueva York de octubre de 1987 aún está muy vivo en la memoria.

Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.

La traducción es el paradigma, el modelo de toda la escritura. Es la traducción que demuestra más claramente el deseo de transformación que subyace a cada acto que implique el habla, ese don supremo del ser humano.