Translation of "Thorn" in Spanish

I have a thorn in my finger.

- Me clavé una espina en el dedo.
- Tengo una espina en el dedo.

I got a thorn in my finger.

Me clavé una espina en el dedo.

Vanunu became a thorn in Israel's side.

- Vanunu se convirtió en una espina clavada para Israel.
- Vanunu se volvió una espina clavada para Israel.

- Every rose has its thorn.
- Every rose has its thorns.

Toda rosa tiene su espina.

There's a thorn in my finger and I can't get it out.

Tengo una espina en el dedo y no puedo sacármela.

- Every rose has its thorn.
- There is no rose without thorns.
- Every rose has its thorns.

- No hay rosas sin espinas.
- No hay rosa sin espinas.
- No hay rosa sin una espina.
- Toda rosa tiene sus espinas.

Why are you mad about the fact that roses have thorns? Be grateful that thorn bushes have rose petals.

¿Por qué te enfada el hecho de que las rosas tengan espinas? Mejor alégrate de que las matas de espinas tengan pétalos de rosa.