Translation of "Relation" in Spanish

Opposite is a relation, different is a relation.

Oposición es una relación, differente es una relación.

What's your relation with him?

¿Qué relación tienes con él?

She has some relation to that group.

Ella tiene alguna relación con ese grupo.

What happened with your relation with him?

¿Qué le pasó a tu relación con él?

In relation to this, I am to blame.

En relación a esto, yo soy el culpable.

And I see, especially in the relation, dating,

Y veo, especialmente en la relación, citas,

In relation to the Sun, it’s about this size.

En comparación al Sol, sería de este tamaño.

A person who had absolutely no relation to Bobenhausen.

una persona que no tenía absolutamente ninguna relación con Bobenhausen.

The investments grew by 39% in relation to 2010.

Las inversiones crecieron un 39% con relación al 2010.

We have the same absurd behavior in relation to technology.

Así de ridículo nos comportamos con las tecnologías.

Put our importance into perpective in relation to the Universe.

relativiza nuestra importancia dentro del universo.

Wages vary in relation to the age of the worker.

Los salarios varían en relación con la edad del trabajador.

There should be an harmonious relation between student and teacher.

Debe haber una relación armoniosa entre estudiante y profesor.

The murder case may bear a relation to his sudden death.

Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.

Not many people know how to keep an affectionate relation with their relatives.

Pocas personas saben mantener una relación afectiva con sus familiares.

There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.

Puede que haya otros factores que intervengan en la relación entre estas dos constantes.

This relation between the Sun and planetary motion is not an odd and inexplicable coincidence.

Esta relación entre el Sol y los movimientos planetarios no es una extraña e inexplicable casualidad.

Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.

La utilización efectiva de desinfectantes es un tema importante en lo que concierne al control de infecciones dentro de los hospitales.

Far from being but the object of their ambiguous relation, Mary was the subject of all Tom's attention.

Lejos de no ser más que el objeto de su relación ambigua, Mary era el sujeto que recibía toda la atención de Tom.

I can describe China, especially in relation to big cities like Beijing, in one sentence - China is a country whose pace of life is both fast and leisurely.

Yo puedo describir China, especialmente en relación a las grandes ciudades como Beijing, en una frase - China es un país cuyo ritmo de vida es ambos rápido y sin prisa.

A dictionary is a reference work of words or terms which are listed in alphabetical order. The words and terms included in the dictionary are described in relation to their significance, definition, etymology, orthography and grammatical form.

Un diccionario es una obra de consulta de palabras o términos que se encuentran ordenados alfabéticamente. De dichas palabras o términos se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía y su forma gramatical.