Translation of "Laptops" in Spanish

Best laptops.

mejores computadoras portátiles.

Best laptops under $1000, best portable laptops,

las mejores computadoras portátiles con menos de $ 1000, mejores portátiles portátiles,

laptops, desktop computers.

laptops, computadoras de escritorio.

From their desktop or laptops?

sus computadores o laptops?

And look down at their laptops.

y miraban a sus portátiles.

About bringing laptops to the poor.

sobre dar laptops a la gente pobre.

Or laptops to browse the web.

o que portátiles para navegar internet.

Like best laptops for under $1000

como las mejores computadoras portátiles por menos de $ 1000

Overseas, best laptops that are lightweight.

en el extranjero, las mejores computadoras portátiles que son livianos

If you're going to give people laptops,

Si le vamos a dar laptops a la gente,

They need electricity to power the laptops,

ellos necesitan electricidad para hacerlas funcionar,

So if you're talking about best laptops,

Entonces, si estás hablando de las mejores computadoras portátiles,

Best rugged laptops if you drop them,

Las mejores computadoras portátiles resistentes si las deja caer,

Then go after harder terms like best laptops.

Luego ir más duro términos como mejores computadoras portátiles.

But simply open your laptops, your smartphones, your tablets,

pero si solo abren su laptop, smartphone o tabletas

They need a safe place to store the laptops,

necesitan un lugar seguro donde guardarlas,

If you put in a keyword like best laptops,

Si ingresas una palabra clave como las mejores computadoras portátiles,

Variations of best laptops that people are typing in,

variaciones de las mejores computadoras portátiles que las personas escriben,

Best laptops to take with you when you're traveling

mejores portátiles para tomar con cuando viajas

So you can create content clusters around best laptops.

Entonces puedes crear contenido grupos alrededor de las mejores computadoras portátiles.

For best laptops or best cellphones within two to three

para las mejores computadoras portátiles o mejor teléfonos celulares dentro de dos a tres

If you start ranking for best laptops for under $1000,

Si comienzas a clasificar para las mejores computadoras portátiles por menos de $ 1000,

- You are going to rank for best laptops in general?

- Vas a clasificar por mejores computadoras portátiles en general?

Can be used on our smartphones and on our laptops today.

puedan usarse hoy mismo en nuestros teléfonos y portátiles.

They need to be literate so they can operate the laptops.

necesitan saber leer para poder usarlas.

You can put in a keyword like best laptops or whatever.

Puedes poner una palabra clave como mejores computadoras portátiles o lo que sea.

Thanks to the Internet, we can work from home with our laptops.

Gracias a Internet, podemos trabajar desde casa con nuestras computadoras portátiles.

So don't try to get greedy and try to rank for best laptops.

Así que no intentes volverte codicioso intenta clasificar para las mejores computadoras portátiles.