Translation of "Jury" in Spanish

The jury is hung.

El jurado está en desacuerdo.

The jury is still out.

El jurado está todavía deliberando.

- I thought you jury-rigged something.
- I thought that you jury-rigged something.

Pensé que tú habías improvisado algo.

Has the jury reached a verdict?

- ¿El jurado ha alcanzado un veredicto?
- ¿Ha alcanzado un veredicto el jurado?

The jury found the defendant guilty.

El jurado declaró culpable al acusado.

A jury acquitted Tom last year.

Un jurado absolvió a Tom el año pasado.

The jury acquitted him of the crime.

El jurado le absolvió.

The grand jury indicted Tom for murder.

El gran jurado acusó a Tom de asesinato.

Before, I didn't know where the jury sat.

Antes, no sabía dónde estaba sentado el jurado.

The jury has returned a verdict of guilty.

- El jurado había dictado un veredicto de culpa.
- El jurado confirmó el veredicto de culpa.

Somehow, he weaseled himself out of jury duty.

De alguna manera, se escaqueó de su deber como jurado.

Could you describe to the jury what happened?

¿Podrías describirle al jurado qué ocurrió?

She stood in the court before judge and jury.

Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.

The members of the jury listened carefully to the attorney.

Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado.

Jury service, paying taxes, or having a passport are all good examples.

El servicio de jurado, pagar impuestos, o tener pasaporte son buenos ejemplos.

In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.

En el sistema de justicia de los Estados Unidos, hay doce personas en el jurado.

Tom was relieved that the jury in Mary's trial brought in a verdict of acquittal on all charges.

Tom se sintió aliviado de que el jurado en el juicio de Mary dio un veredicto de absolución sobre todos los cargos.

All the more was my surprise - and joy and anxiety - when we found out who all the jury members were.

Más aún fue mi sorpresa, alegría y ansiedad, cuando descubrimos quiénes eran todos los miembros del jurado.