Translation of "Haywire" in Spanish

Tom went haywire.

Tom se atolondró.

The team went haywire after winning the world cup.

- El equipo se volvió loco después de ganar la copa del mundo.
- El equipo se volvió majara después de ganar la copa del mundo.

The drunkard had too much to drink; he has gone haywire.

El borracho bebió demasiado; se ha vuelto loco.

The robot's guidance system has gone haywire. It keeps bumping into walls.

El sistema de guiado del robot se ha vuelto loco. Sigue chocando contra las paredes.

It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.

Es esencial mantener la calma en un momento de crisis y evitar volverse loco.