Translation of "System" in Spanish

The nervous system.

Para el sistema nervioso.

Call "Counterweight system"

politólogos llaman sistema de

Update your system.

Actualice su sistema.

A writing system is a type of coding system.

Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.

- It's a good system.
- This is a good system.

Es un buen sistema.

In the limbic system.

en el sistema límbico.

Around the endocannabinoid system.

sobre el sistema endocannabinoide.

Weeping system women's rights

sistema de llanto derechos de las mujeres

Hitting our education system

golpeando nuestro sistema educativo

The system is rotten.

El sistema está podrido.

Technocratic or economic system

tecnocrática o un sistema económico

The system worked well.

El sistema funcionaba bien.

The system is working.

El sistema está funcionando.

It's a good system.

Es un buen sistema.

The system is rigged.

El sistema es un fraude.

We love the system.

- Nos encanta el sistema.
- Amamos el sistema.

They've changed the system.

Cambiaron el sistema.

He subsidized food, improved the educational system, built an enviable healthcare system

Subsidió comida, mejoró el sistema educativo, construyó un sistema de salud envidiable

Unfortunately, this highly adapted system,

Por desgracia, cuando este sistema altamente adaptado

It's called the endocannabinoid system.

Se llama sistema endocannabinoide.

So the endocannabinoid system, similarly,

El sistema endocannabinoide, de manera similar,

The endocannabinoid system is there

El sistema endocannabinoide está ahí

That target the endocannabinoid system,

que se dirijan al sistema endocannabinoide.

When my misfiring immune system

si mi sistema inmunológico falla

Use a system called CompStat.

usa un sistema llamado CompStat.

The religious system merchant money

el sistema religioso dinero comerciante

Well, surrounding the solar system

bueno, rodeando el sistema solar

Completely surrounding the solar system

rodeando completamente el sistema solar

Out of the solar system

fuera del sistema solar

Because the system will crash!

porque el sistema se bloqueará!

Ventilation, temperature and humidity system

sistema de ventilación, temperatura y humedad

A confusing system of tunnels.

Un confuso sistema de túneles.

It's a very dangerous system.

Es un sistema muy peligroso.

America’s immigration system is broken.

El sistema de inmigración de los Estados Unidos está dañado.

An special training system that

un sistema especial de entrenamiento que

Advantages of modernizing the system.

ventajas de modernizar el sistema.

system that combines free market

sistema que combina el libre mercado con

It is an economic system

que se trata de un sistema económico

Have a free market system?

tener un sistema de libre mercado?

system, and about 200 troops.

y ​​unos 200 efectivos.

The system is under maintenance.

El sistema está en mantenimiento.

It's a system that works.

Es un sistema que funciona.

This heating system burns oil.

Este sistema de calefacción quema aceite.

This system has obvious defects.

Este sistema tiene defectos obvios.

A deep sub cortical system

un sistema subcortical profundo

What's your favorite operating system?

¿Cuál es tu sistema operativo favorito?

No security system is foolproof.

Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos.

GPS means "Global Positioning System".

GPS significa Sistema de Posicionamiento Global.

I'm disgusted with this system.

Estoy indignado con este sistema.

From your system or database.

de su sistema o base de datos.

The remnants of our solar system, far out in the distant solar system.

los remanentes de nuestro sistema solar, muy lejos en el distante sistema solar.

There’s this green system, which we often refer to as the limbic system;

se encuentra este sistema verde, al que nos referimos como sistema límbico,

The top rewards through our system.

en una de las mejores recompensas de nuestro sistema.

There is no public defender system,

no hay un sistema de defensa pública,

And the cast system in India.

y el sistema de casta en India.

Our food system is not designed

nuestro sistema alimenticio no está diseñado

How a political system is functioning,

cómo funciona un sistema político,

So, we've got the endocannabinoid system.

Así que, tenemos el sistema endocannabinoide.

It is your life-support system,

Es el sistema de respaldo de la vida,

Was squeezed out of the system?

se eliminara del sistema?

Our system could enable this noninvasively.

Nuestro sistema podría permitir esto no invasivamente.

Little escapes the tarantula's surveillance system.

Muy pocos escapan del sistema de vigilancia de la tarántula.

Against a state-organized health system.

contra un sistema de salud organizado por el estado.

The free market system is endangered.

El sistema de libre mercado está peligrando.

A strike disrupted the postal system.

Una huelga ha interrumpido el servicio postal.

I finally understand the skeletal system.

Finalmente comprendo el sistema óseo.

Tom explained how the system worked.

Tom explicó como funcionaba el sistema.

GPS stands for "Global Positioning System."

GPS significa "Sistema de Localización Global".

Country, unless you use another system:

país, a no ser que te acojas a este otro sistema:

Change the political system to pieces.

cambiar el sistema político a trocitos.

Thus, China maintains its communist system

De esta forma, China mantiene su sistema comunista en

How could we call this system

¿Cómo podríamos llamar a este sistema

Take care of your nervous system.

Cuida tu sistema nervioso.

We have a good heating system.

Tenemos un buen sistema de calefacción.

This is the activated reticular system

Éste es el sistema reticular activado

They're not victims of the system.

No son víctimas del sistema.

Tom explained the system to Mary.

Tom le explicó el sistema a Mary.

- I thought that system was abolished last year.
- I thought system was abolished last year.

Pensé que ese sistema había sido abolido el año pasado.

And they don't have a support system

Y no tienen un sistema que los apoye

Behind that system, there's a fusion software

detrás de ese sistema hay un software de fusión

We can save our system $25 million.

podemos ahorrarle 25 millones a nuestro sistema.

The digestive system is completely in disarray.

el sistema digestivo se desequilibra completamente.

And move that through our circulatory system.

y moverlo a través de nuestro sistema circulatorio.

How do we make a better system?

¿Como creamos un sistema mejor?

We can create a modern patent system

Podemos crear un sistema de patentes moderno

Is it either mimics the endocannabinoid system

o imita el sistema endocannabinoide

And it may downregulate the endocannabinoid system.

y puede afectar al sistema endocannabinoide.

And China's system, viewed from the outside,

El sistema de China visto desde fuera,

Created an air-quality decision support system

creamos un sistema de apoyo a la decisión de calidad del aire

Were genes associated with your immune system,

eran genes asociados al sistema inmunológico,

Would go out of the solar system

saldría del sistema solar

Center with a simplified currency exchanges' system

de tr·nsito con un sistema de cambio de divisas simplificado.