Translation of "Halves" in Spanish

Never do things by halves.

No hagas las cosas a medias.

Three halves is six quarters.

Tres medios son seis cuartos.

You shouldn't do things by halves.

No debes hacer cosas a medias.

We could cleave the two halves apart.

Pudimos atravesar las dos mitades.

Two and three halves to London, please.

Dos de tarifa completa y tres de reducida para Londres, por favor.

He cut the apple into two halves.

Cortó la manzana en dos mitades.

There's nothing worse than doing things by halves!!

¡No hay nada peor que hacer las cosas a medias!

Army, before both halves join forces and begin overruning Transylvania.

húngaro-transilvano, antes de que las dos partes unan fuerzas y empiecen a invadir Transilvania.

- Divide this in half.
- Divide this into halves!
- Halve that!

Parta usted esto por la mitad.

At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.

Al final, John y Sue decidieron partir la manzana por la mitad.