Translation of "Filter" in Spanish

Selective perception works like a filter.

Funciona como un filtro

Yanni needs to change the oil filter.

Yanni necesita cambiar el filtro del aceite.

And there's many different ways to filter,

Y hay muchas formas de filtrar,

I recommend you keep your filter short.

Te recomiendo mantener pocos filtros.

The oil filter is easy to get to.

El filtro del aceite es fácil de alcanzar.

Because we filter out all of the red light.

porque filtramos toda la luz roja.

They have some really cool filter options as well

tienen algunos filtros muy chulos

To see what filter options are the most important

para ver qué filtros son los más importantes

I put on the "Gaussian blur" filter to 65 percent

Pongo el filtro "Gaussian blur" al 65 %,

And so what we do is we learn to filter.

Así que aprendemos a filtrarlas.

- I don't like drip coffee.
- I don't like filter coffee.

No me gusta el café de filtro.

The recipe says you have to filter the water first.

La receta dice que el agua debe ser filtrada antes.

If we are not there to filter and choose for them.

si nosotros no estamos ahí filtrando y eligiendo por ellos.

So you focus in on what's important, and you filter out the extraneous.

y solo nos centramos en lo que importa, no en lo que consideramos irrelevante.

My job, in a nutshell, is to make you filter out the wrong things.

Mi trabajo es, básicamente, que no se fijen en lo verdaderamente relevante,

You need to filter the output of this command in order to display only the lines with "foo" inside.

Necesitas filtrar la salida de este comando para mostrar sólo las líneas que contienen "foo".