Translation of "Conceive" in Spanish

Your eye could not conceive.

a lugares que no puedes concebir.

We cannot conceive science without a hypothesis.

No podemos concebir la ciencia sin una hipótesis.

I can't conceive of living without him.

No puedo imaginar vivir sin él.

Carolina is sad because she cannot conceive.

Carolina está triste porque no puede concebir.

It is not possible to conceive without perceiving.

No es posible concebir sin percibir.

Refers to an individual who helps to conceive a child

se refiere a un individuo que ayuda a concebir un niño,

Is so vast and so tiny, the speck of life we can conceive and touch,

es tan gigantesco, y es tan minúsculo el pedacito de vida que podemos concebir y tocar,

I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one?

Veo un reloj, pero no puedo imaginar el relojero. La mente humana es incapaz de captar las cuatro dimensiones, así que ¿cómo puede hacer la idea de un Dios, delante de quien mil años y mil dimensiones son como uno?

But nothing is so hard for those who abound in riches, as to conceive how others can be in want.

Pero nada es tan difícil para aquellos que nadan en la riqueza, el hecho de imaginar cómo los demás pueden estar necesitados.

Boaz therefore took Ruth, and married her: and went in unto her, and the Lord gave her to conceive, and to bear a son.

Booz tomó a Rut, y ella fue su mujer; se unió a ella, y Yahvé hizo que concibiera, y dio a luz un niño.