Translation of "Voters" in Russian

Voters are morons.

Избиратели дебилы.

He was popular with voters.

Он был популярен среди избирателей.

On election day, voters chose Nixon.

В день выборов избиратели выбрали Никсона.

That voters don't want to see or know about.

которых электорат не хочет ни видеть, ни знать.

Many women underestimate their qualifications and perceive gender bias among voters, which

Многие женщины недооценивают свои качества и видят гендерные предрассудки среди избирателей, что

In Maine, voters chose Janet Mills to be the state’s first woman governor.

В штате Мэн выборщики проголосовали за Джанет Миллз в качестве первой женщины-губернатора.

The pompous comportment of this arrogant young wind bag will put off potential voters.

Напыщенное поведение этого самонадеянного юного пустобрёха отпугнет потенциальных избирателей.

There is a strong correlation in the United States between the adoption of a policy and the degree to which it is desired by elites, but a very weak correlation as far as the wishes of ordinary voters are concerned.

В США существует сильная взаимосвязь между принятием политического курса и заинтересованностью в нём элит, но это очень слабо связано с тем, чего хотят рядовые избиратели.