Translation of "Chose" in Russian

- Who chose those colors?
- Who chose those colours?

Кто выбрал такие цвета?

- Tom chose the colors.
- Tom chose the colours.

Том выбрал цвета.

He chose one.

Он выбрал сердечко.

Tom chose wisely.

Том сделал мудрый выбор.

Who chose you?

- Кто тебя выбрал?
- Кто вас выбрал?

I chose you.

- Я выбрал тебя.
- Я выбираю тебя.
- Я тебя выбрал.
- Я тебя выбираю.

He chose well.

Он сделал правильный выбор.

Okay, we chose it.

Вы выбрали это.

I chose these shoes.

Я выбрал эти ботинки.

We chose this one.

- Мы выбрали этот.
- Мы выбрали эту.
- Мы выбрали это.
- Мы выбрали вот этот.
- Мы выбрали вот эту.
- Мы выбрали вот это.

Tom chose the wine.

Том выбрал вино.

She chose a hat.

Она выбрала шляпу.

Tom chose to leave.

- Том решил уйти.
- Том решил уехать.

Tom chose to stay.

Том решил остаться.

Tom chose to quit.

Том решил уйти.

Mother chose this curtain.

Мама выбрала эти занавески.

I chose my life,

Я выбрала свою жизнь,

Tom chose to fight.

Том выбрал бой.

I chose to wait.

Я решил подождать.

I chose the wine.

Я выбрал вино.

I chose the colors.

Я выбрал цвета.

Tom chose a hat.

Том выбрал шляпу.

Who chose those colors?

- Кто выбрал такие цвета?
- Кто выбирал эти цвета?

Who chose this wine?

Кто выбирал это вино?

- We chose John as captain.
- We chose John to be captain.

Мы выбрали Джона капитаном.

- Tom chose his words carefully.
- Tom chose his words with care.

Том тщательно подбирал слова.

- Mary chose her words carefully.
- Mary chose her words with care.

Мэри тщательно подбирала слова.

Tom chose the big one, and Mary chose the small one.

- Том выбрал большой, а Мэри маленький.
- Том выбрал большую, а Мэри маленькую.
- Том выбрал большое, а Мэри маленькое.

- Finally, she chose another kitten.
- In the end she chose another kitten.

В итоге она выбрала другого котёнка.

- I wonder why they chose them.
- I wonder why they chose her.

Интересно, почему они их выбрали.

We chose three exercises completed

Мы остановились на трёх заданиях

She chose the red dress.

Она выбрала красное платье.

He chose his words carefully.

Он тщательно подбирал свои слова.

We chose John as captain.

Мы выбрали Джона капитаном.

He chose a good wife.

Он выбрал хорошую жену.

They chose Peter as captain.

- Они выбрали Питера капитаном.
- Они выбрали Петра капитаном.

I chose to study stenography.

Я решил учиться стенографии.

Finally, she chose another kitten.

- В конце концов она выбрала другого котёнка.
- В итоге она выбрала другого котёнка.

chose from the spectrum randomly.

выбирали из спектра случайным образом.

He chose them at random.

Он выбрал их наугад.

I chose the wrong answer.

Я выбрал неправильный ответ.

I chose not to leave.

Я решил не уходить.

They chose me for that.

Меня для этого выбрали.

We chose Tom as captain.

Мы выбрали Тома капитаном.

Tom chose the right moment.

Том выбрал подходящий момент.

Tom chose not to respond.

Том решил не отвечать.

Tom chose to forgive Mary.

Том решил простить Мэри.

Tom chose the black hat.

Том выбрал чёрную шляпу.

He chose to forgive her.

Он решил простить её.

- The students chose her chairman.
- The students chose her to be the chairman.

Учащиеся выбрали её старостой.

- I'm the one who chose the wine.
- I'm the one that chose the wine.

Вино выбирал я.

Okay. So, you chose the flowers.

Ладно. Вы выбрали цветы.

They chose him for their leader.

Они избрали его своим главарём.

Which do you suppose she chose?

Как думаешь, какой она выбрала?

They chose him as their representative.

Они выбрали его в качестве своего представителя.

I chose him a nice tie.

- Я выбрал ему хороший галстук.
- Я выбрала ему красивый галстук.

Which do you think she chose?

Какой, как вы думаете, она выбрала?

They chose Tom as their leader.

Они выбрали Тома своим лидером.

We chose John to be captain.

Мы выбрали Джона капитаном.

He chose every word with care.

- Он осторожно подбирал каждое слово.
- Он тщательно подбирал каждое слово.

I wonder why they chose Tom.

Мне интересно, почему они выбрали Тома.

I chose these over the shoes.

Я выбрал их вместо туфель.

I wonder why they chose her.

Интересно, почему они её выбрали.

He chose to be operated on.

Он согласился на операцию.

You chose this job yourself, right?

Ты сам выбрал эту работу, нет?

I chose to ignore the problem.

Я предпочёл игнорировать проблему.

I wonder why they chose him.

Интересно, почему они его выбрали.

On election day, voters chose Nixon.

В день выборов избиратели выбрали Никсона.

Tom chose Mary for the job.

Том выбрал на эту работу Мэри.

Tom chose to live in Boston.

- Том решил жить в Бостоне.
- Том предпочёл жить в Бостоне.

We chose Tom to be captain.

Мы выбрали Тома капитаном.

Tom chose not to do that.

Том решил этого не делать.

- Who elected you?
- Who chose you?

Кто тебя выбрал?

Thebans and Athenians chose the battlefield carefully.

Фиване и афиняне тщательно выбирали поле боя.

We chose her to be our leader.

Мы выбрали её нашим лидером.

We chose a hotel near the subway.

Мы выбрали гостиницу рядом с метро.

We chose her a nice birthday present.

Мы выбрали ей хороший подарок на день рождения.

We chose Mary a good birthday present.

Мы выбрали Мэри хороший подарок на день рождения.