Translation of "Hour" in Russian

hour.

час.

The weather varies from hour to hour.

Погода меняется каждый час.

- You've got an hour.
- You have an hour.
- You have one hour.

У тебя есть час.

- You've got an hour.
- You have one hour.
- You've got one hour.

У тебя один час.

- You have an hour.
- You have one hour.

- У вас есть час.
- У тебя один час.
- У тебя есть один час.
- У тебя есть час.

It's rush hour.

Сейчас час пик.

To an hour.

до часа.

- It took just an hour.
- It only took an hour.

Это заняло всего час.

- I've only got an hour.
- I only have an hour.

У меня всего час.

- Tom came back an hour later.
- Tom returned one hour later.
- Tom came back one hour later.

- Том вернулся час спустя.
- Том вернулся через час.

Program for 1 hour

Программа на 1 час

It's almost rush hour.

Уже почти час пик.

We'll wait an hour.

Мы подождём час.

Half an hour passed.

Прошло полчаса.

It took an hour.

- Это заняло час.
- На это ушёл час.

Let's wait an hour.

- Давай подождём один час.
- Давай подождём часок.
- Подождём час.

He slept an hour.

Он проспал час.

We're an hour behind.

- Мы опаздываем на час.
- Мы на час опаздываем.

You're an hour late.

- Ты опоздал на час.
- Вы опоздали на час.

You've got an hour.

- У вас есть час.
- У тебя один час.
- У вас есть один час.
- У тебя есть один час.
- У вас один час.
- У тебя есть час.

I'm an hour late.

Я на час опоздал.

I waited an hour.

Я подождал час.

You have one hour.

У тебя один час.

Give me one hour.

- Дай мне час.
- Дайте мне час.
- Дай мне один час.
- Дайте мне один час.

Give it another hour.

- Дай мне ещё час.
- Дайте мне ещё час.

You have an hour.

У вас есть час.

You've got one hour.

- У тебя один час.
- У вас есть один час.
- У тебя есть один час.
- У вас один час.

Give me an hour.

Дай мне час.

Please wait an hour.

- Подожди часок, пожалуйста.
- Подождите часок, пожалуйста.

Tom slept an hour.

Том проспал час.

She slept an hour.

Она проспала час.

I slept an hour.

Я проспал час.

The hour is now.

Теперь пора.

It was rush hour.

Это был час пик.

Your hour has arrived!

- Настал твой час!
- Настал ваш час!

They have one hour.

- У них один час.
- У них есть один час.

- We will leave in an hour.
- We'll leave in an hour.

Мы уезжаем через час.

- He will arrive within an hour.
- He'll arrive within an hour.

Он придёт в течение часа.

An hour spent in the garden is an hour well spent.

Час проведённый в саду - час проведённый хорошо.

- I've been here for an hour.
- I've been here an hour.

Я здесь уже час.

- I've been waiting for an hour.
- I've been waiting an hour.

Я уже час жду.

- Tom earns thirty dollars an hour.
- Tom is making thirty dollars an hour.
- Tom makes thirty dollars an hour.

Том зарабатывает тридцать долларов в час.

And Eternity in an hour.”

И небо — в чашечке цветка».

About a half hour each,

каждая из которых длилась около получаса

Every hour brings unique challenges.

...каждый час несет в себе особые трудности.

Because everybody's hour is different

Потому что у всех разные часы

He left an hour ago.

- Он ушёл час назад.
- Он уехал час назад.

It took half an hour.

- Это заняло полчаса.
- На это потребовалось полчаса.
- На это понадобилось полчаса.
- На это ушло полчаса.

Take the medicine every hour.

- Принимайте лекарство каждый час.
- Принимай лекарство каждый час.

An hour has sixty minutes.

В одном часе шестьдесят минут.

It took exactly an hour.

Это заняло ровно час.

Come back in an hour.

Возвращайся через час.

We've got an hour left.

У нас ещё час.

We've been here an hour.

Мы здесь уже час.

Can it wait another hour?

Это может подождать ещё час?

Meet me in an hour.

Встретимся через час.

I'll give you an hour.

Я дам тебе час.

Please wait half an hour.

Пожалуйста, подожди полчаса.

I've got half an hour.

У меня есть полчаса.

It'll take about an hour.

Это займёт около часа.

I leave in an hour.

Я ухожу через час.

Tom left an hour ago.

Том ушёл час назад.

I'm paid by the hour.

Я получаю почасовую оплату.

I studied for one hour.

Я занимался один час.

The meeting lasted one hour.

- Собрание продлилось один час.
- Встреча продлилась один час.

See you in an hour.

Увидимся через час.

The hour hand is broken.

Часовая стрелка сломалась.

Susan left an hour ago.

Сьюзан ушла час назад.

Who's calling at this hour?

Кто это звонит в такое время?

He spoke for one hour.

Он говорил один час.

They left an hour ago.

- Они ушли час назад.
- Они уехали час назад.

They went an hour ago.

Они ушли час назад.

Tom spoke for one hour.

Том говорил час.

You're half an hour late.

- Ты опоздал на полчаса.
- Вы опоздали на полчаса.

We'll meet in an hour.

Встретимся через час.