Translation of "Simultaneously" in Russian

- They'll go door-to-door. (simultaneously)

Они будут идти от двери до двери. (одновременно)

He is a scholar and a musician simultaneously.

Он учёный и музыкант одновременно.

- Everything happened at the same time.
- Everything happened simultaneously.

Всё случилось одновременно.

You're simultaneously saying no to an infinite number of others.

ты одновременно говоришь «нет» бесконечному числу других вещей.

Simultaneously, the Black Prince reaches Issoudun with the main army.

В тоже самое время, Черный Принц достигает Исудёна с основной армией.

- Everything happened at the same time.
- Everything happened simultaneously.
- It happened all at once.

- Всё случилось в одно и то же время.
- Всё случилось одновременно.

It is more time-efficient to do several tasks sequentially than attempt to do them simultaneously.

Более эффективно делать несколько дел одно за другим, чем предпринять их все одновременно.

“Now 40 years later, we have photorealistic 3D simulations with millions of people playing simultaneously and it’s getting better every year.”

"Теперь, 40 лет спустя, у нас есть фотореалистичные 3D симуляции, в которые одновременно играют миллионы людей, и с каждым годом они становятся всё лучше."

The antagonist is simultaneously a strawman for everything the author hates and the most likeable character by several orders of magnitude.

Антагонист – карикатура на всё, что автор ненавидит, и в то же время на несколько порядков симпатичнее всех остальных персонажей.

The source of the trouble appeared to be that Napoleon and Mr. Pilkington had each played an ace of spades simultaneously.

Источником волнения явилось то, что и Наполеон, и мистер Пилкингтон одновременно выбросили на стол по тузу пик.