Translation of "Routed" in Russian

Blücher launched an immediate attack, and Macdonald’s army was routed.

Блюхер начал немедленную атаку, и армия Макдональда была разбита.

Taking command of Marshal Moncey’s  Third Corps, Lannes routed a Spanish  

Приняв командование третьим корпусом маршала Монси, Ланн разбил испанскую

Russian hussars charged and routed part of Arrighi’s Third Cavalry Corps.

Русские гусары взяли и разгромили часть Третий кавалерийский корпус Арриги.

Then, his line stabilised, Davout went on  the offensive... and routed the enemy army.

Затем, стабилизировавшись, Даву перешел в наступление ... и разбил вражескую армию.

It was too late for Wittgenstein’s advance guard, routed at Mormant, with 2,000 casualties.

Было уже слишком поздно: авангард Витгенштейна разбит в Мормане, с 2000 жертв.

They suffer heavy losses and are soon routed, with Audrehem captured by Warwick�s troops.

Они несут большие потери и вскоре оказываются разбитыми, а Одреем взят в плен солдатами Уоррика.

Near Vyazma a gap opened up, and Russian General  Miloradovich pounced – First Corps was routed,  

Около Вязьмы образовалась брешь, и русский генерал Милорадович атаковал - первый корпус был разбит