Translation of "Rewarded" in Russian

You will be rewarded.

- Вас наградят.
- Тебя наградят.

Tom's efforts were rewarded.

Усилия Тома были вознаграждены.

Tom will be rewarded.

Том будет вознаграждён.

I deserve to be rewarded.

Я заслуживаю вознаграждения.

Soon your efforts will be rewarded.

Вскоре ты будешь вознаграждён за свои усилия.

To maximize your chances of getting rewarded.

чтобы увеличить свои шансы на вознаграждение.

I was well rewarded for my efforts.

- Я был вознаграждён по достоинству за свои усилия.
- Я был вознаграждён по достоинству за свои старания.

- Your effort will be rewarded in the long run.
- Your efforts will be rewarded in the long run.

Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены.

And sometimes you get rewarded, and sometimes you don't.

Иногда вы получаете награду, иногда — нет.

When Napoleon became First Consul of France in 1799, he rewarded Bessières with command

Когда Наполеон стал Первым консулом Франции в 1799 году, он наградил Бессьера командованием

Himself, who rewarded Lannes with command of a  grenadier brigade in the army’s advance guard.

, который наградил Ланна командованием гренадерской бригадой в авангарде армии.

Rewarded with command of the Army of Italy, Masséna led a heroic defence of Genoa in

Награжденный командованием итальянской армией, Массена возглавил героическую оборону Генуи в

He was rewarded with an army command in Switzerland, and that winter, led his men through the Alps

Он был вознагражден армейским командованием в Швейцарии и той зимой повел своих людей через Альпы,

In America, we believe that a lifetime of hard work and responsibility should be rewarded with a shot at a secure, dignified retirement.

Мы в Америке считаем, что упорный труд и ответственность на протяжении жизни должны быть вознаграждены надёжной и достойной пенсией.