Translation of "Resonate" in Russian

Our experiences won't resonate in the mainstream,

наш жизненный опыт нельзя отнести к мейнстриму,

To resonate with people, if you're not

резонировать с людьми, если вы не

It should resonate with deep needs and desires.

Она должна отвечать глубоким потребностям и желаниям.

The darkness gives cover. But footsteps resonate across the sea ice.

Тьма помогает с прикрытием. Но звук ее шагов разносится по морскому льду.