Translation of "Proposes" in Russian

- Man proposes, God disposes.
- Man proposes and God disposes.

Человек предполагает, а Бог располагает.

Man proposes, God disposes.

Человек предполагает, а Бог располагает.

Man proposes and God disposes.

Человек предполагает, а Бог располагает.

Man proposes, but God disposes.

Человек предполагает, а Бог располагает.

What Tom proposes will never work.

То, что Том предлагает, никогда не будет работать.

- Man proposes, God disposes.
- Man plans things, but the gods decide.
- Man proposes, but God disposes.

Человек предполагает, а Бог располагает.

I want to wait and see what Tom proposes.

Я хочу подождать и посмотреть, что предложит Том.

The Soviet Union proposes to peoples a new way – a way of equality and friendship of peoples, a way that has already proved to be so fruitful in our country.

Советский Союз указывает народам новый путь - путь равноправия и дружбы народов, давший столь плодотворные результаты в нашей стране.

The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!

Глупость республиканских кандидатов в первичных выборах президента США просто поражает: один боится, что Китай получит ядерное оружие, которое у него уже 44 года, а другой предлагает закрыть американское посольство в Иране, которое закрыто уже 32 года... Такая тупость глав сильнейшей страны в мире заставляет дрожать!