Translation of "Decide" in Russian

- Let him decide.
- Let her decide.

Пусть он решает.

You decide.

Вам решать.

You decide!

Вам решать!

I'll decide.

Я решу.

We'll decide.

Мы решим.

Decide already!

- Решай уже!
- Решайте уже!
- Прими уже решение!
- Примите уже решение!

He'll decide.

Он решит.

- We'll decide later.
- We will decide later.

- Там решим.
- Потом решим.

Did you decide?

Вы решили?

We'll decide later.

- Там решим.
- Потом решим.

Can't you decide?

Ты не можешь решить?

Let them decide.

Пусть они решают.

We must decide.

Нам надо решить.

Tom will decide.

Том решит.

Let Tom decide.

- Пусть Том решает.
- Пусть Том решит.

Tom must decide.

Том должен решить.

I'll decide later.

Я потом решу.

Tom can't decide.

Том не может решить.

Let her decide.

Пусть она решает.

He must decide.

Он должен решить.

She must decide.

Она должна решить.

- We need to decide today.
- We should decide today.

Мы должны решить сегодня.

Okay, so you decide.

Вы решаете.

Okay, so you decide:

Итак, вам решать.

Let's let Tom decide.

Пусть Том решает.

We'll let Tom decide.

Мы оставим решение за Томом.

I'll let you decide.

Я дам тебе решить.

I'll decide that later.

Потом решу.

What did Tom decide?

Что Том решил?

It's time to decide.

- Время решать.
- Пора решать.

What did you decide?

- Что ты решил?
- Что вы решили?

We should decide today.

Мы должны решить сегодня.

You need to decide.

- Тебе нужно решать.
- Вам нужно решать.
- Тебе нужно решить.
- Вам нужно решить.

Let's let them decide.

Пусть они решают.

Let's let him decide.

Пусть он решает.

Let's let her decide.

Пусть она решает.

We let fate decide.

Мы оставили решать судьбе.

We will decide later.

- Потом решим.
- Мы решим позже.

I'll decide that tomorrow.

Я решу это завтра.

What did they decide?

Что они решили?

- Did you decide to con me?
- Did he decide to con me?

На понт меня решил взять?

They don't decide important matters.

Они не решают важные дела.

Tom will let Mary decide.

Том позволит Мэри решать.

It's for you to decide.

Вам решать.

You decide! It's your future!

Решайся! Речь идёт о твоём будущем!

We need to decide today.

Мы должны решить сегодня.

Who are you to decide?

- Кто Вы такой, чтобы решать?
- Кто ты такой, чтобы решать?

It's too early to decide.

Ещё слишком рано решать.

Let's decide by coin toss.

Бросим монетку.

You're the leader. You decide.

- Ты руководитель. Тебе решать.
- Вы руководитель. Вам решать.

That's for you to decide.

- Тебе решать.
- Вам решать.

Let Tom decide for himself.

Пусть Том сам решает.

I'll decide what to do.

Я решу, что делать.

When did you decide that?

- Когда ты принял это решение?
- Когда вы приняли это решение?

We have to decide today.

Мы должны решить сегодня.

I can't decide anything alone.

Я ничего не могу решить сам.

He's forcing me to decide.

Он заставляет меня принять решение.

I want you to decide.

- Я хочу, чтобы ты решил.
- Я хочу, чтобы вы решили.

I want Tom to decide.

Я хочу, чтобы Том решил.

It's so hard to decide.

Так трудно решить.

Let Mary decide for herself.

Пусть Мэри сама решает.