Translation of "Decide" in Turkish

- Let him decide.
- Let her decide.

Onun karar vermesine izin ver.

You decide.

Karar sizin.

You decide!

Karar sizin!

I'll decide.

Ben karar vereceğim.

We'll decide.

Biz karar vereceğiz.

- We'll decide later.
- We will decide later.

Sonra karar vereceğiz.

- We'll let you decide.
- We'll let her decide.

Ona karar verdireceğiz.

Can't you decide?

Karar veremiyor musun?

Let them decide.

Onların karar vermesine izin ver.

Tom will decide.

Tom karar verecek.

Let Tom decide.

Tom'un karar vermesine izin ver.

Tom must decide.

Tom karar vermeli.

We must decide.

Karar vermeliyiz.

I'll decide later.

Daha sonra karar veririm.

Tom can't decide.

Tom karar veremiyor.

Let her decide.

Onun karar vermesine izin ver.

I can't decide.

Ben karar veremem.

God will decide.

Tanrı karar verir.

- We need to decide today.
- We should decide today.

Bugün karar vermeliyiz.

- What did you decide?
- What did you decide to do?

Ne almaya karar verdin?

- When did you decide this?
- When did you decide that?
- When did you decide to do that?

Buna ne zaman karar verdin?

Okay, so you decide.

Pekâlâ, karar sizin.

Okay, so you decide:

Pekâlâ, karar sizin:

We'll decide by voting.

Oylayarak karar vereceğiz.

Let's have Tom decide.

Tom'a karar verdirelim.

Let's let Tom decide.

Tom'a karar verdirelim.

We'll let Tom decide.

Tom'un karar vermesine izin vereceğiz.

I'll let you decide.

Karar vermene izin vereceğim.

I'll decide that later.

Ona daha sonra karar vereceğim.

What did Tom decide?

Tom neye karar verdi?

It's time to decide.

Karar verme zamanı.

You have to decide.

Şimdi karar vermen lazım.

What did you decide?

Neye karar verdin?

We should decide today.

Bugün karar vermeliyiz.

Who will ultimately decide?

Eninde sonunda kim karar verecek?

Each can decide freely.

Her biri özgürce karar verebilir.

You need to decide.

Karar vermen gerekir.

How did you decide?

Nasıl karar verdin?

How do we decide?

Biz nasıl karar veririz?

Let's let them decide.

Onlara karar verdirelim.

Let's let him decide.

Ona karar verdirelim.

Let's let her decide.

Ona karar verdirelim.

We'll let you decide.

Sana karar verdireceğiz.

We'll let them decide.

Onlara karar verdireceğiz.

We'll let him decide.

Ona karar verdireceğiz.

Let's have him decide.

Ona karar verdirelim.

Let's have her decide.

Ona karar verdirelim.

We will decide later.

Daha sonra karar vereceğiz.

The courts will decide.

Mahkemeler karar verecek.

- All you have to do is decide.
- You just need to decide.

Sadece karar vermeniz gerekir.

- Tom will let Mary decide.
- Tom is going to let Mary decide.

Tom Mary'nin karar vermesine izin verecek.

- I must decide what to do.
- I have to decide what to do.
- I need to decide what to do.

Ne yapacağıma karar vermeliyim.

And they decide to die.

ve ölmeye karar veriyorlar.

Tom will let Mary decide.

Tom Mary'nin karar vermesine izin verecek.

You decide! It's your future!

Sen karar veriyorsun! Senin geleceğin!

We need to decide today.

Bugün karar vermemiz gerekiyor.

That would help me decide.

O, karar vermeme yardımcı olur.

Who are you to decide?

Sen de kimsin karar veriyorsun?

It's for you to decide.

- Size kalmış.
- Karar vermek size kalmış.

I'll decide what is irrelevant.

Neyin ilgisiz olduğuna karar vereceğim.

I'll decide how to proceed.

Nasıl devam edeceğime karar vereceğim.

It's too early to decide.

Karar vermek için çok erken.

Let's decide by coin toss.

Yazı tura ile karar verelim.

You're the leader. You decide.

Sen lidersin. Sen karar ver.

That's for you to decide.

Karar vermek size kalmış.

The courts will decide that.

Ona mahkemeler karar verecek.

Let Tom decide for himself.

Tom kendisi için karar versin.

I'll decide what to do.

Ne yapacağıma karar vereceğim.

I will decide that later.

Ona sonra karar vereceğim.

Can you decide by tomorrow?

Yarına Kadar karar verebilir misin?

When did we decide this?

Buna ne zaman karar verdik.

When did you decide that?

Ona ne zaman karar verdin?

We have to decide today.

Bugün karar vermek zorundayız.

He's forcing me to decide.

O karar vermem için beni zorluyor.

I want you to decide.

Karar vermeni istiyorum.

I want Tom to decide.

Tom'un karar vermesini istiyorum.