Translation of "Perjury" in Russian

Tom was charged with perjury.

Том был обвинён в лжесвидетельстве.

More women than men commit perjury.

В суде женщины лжесвидетельствуют чаще мужчин.

- He perjured himself.
- He committed perjury.

Он совершил лжесвидетельство.

The court judged that the witness committed perjury.

Суд постановил, что свидетель дал заведомо ложные показания.

In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men.

В суде женщины чаще уличаются в лжесвидетельстве, чем мужчины.

The US judicial system and press are incredible: One day you're a poor examplary housewife, victim of a rape, the next, you're an illegal immigrant, having committed perjury and being suspected of whitewashing drug money.

В США просто потрясающая судебная система и пресса: сегодня ты являешь собой пример бедной домохозяйки, жертвы изнасилования, а завтра ты нелегальная мигрантка, совершившая лжесвидетельство и подозреваемая в отмывании денег, связанных с наркоторговлей.

If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.

Если всю жизнь ты воздерживаешься от убийства, кражи, разврата, клятвопреступления, богохульства, оскорбления родителей, церкви или короля, ты условно считаешься заслуживающим морального восхищения, даже если ты не совершил никакого благородного, великодушного или полезного поступка.