Translation of "Guilty" in French

- Tom's guilty.
- Tom is guilty.

Tom est coupable.

- You're not guilty.
- You aren't guilty.

- Tu n'es pas coupable.
- Vous n'êtes pas coupable.

- I feel guilty.
- I'm feeling guilty.

Je me sens coupable.

- You aren't guilty.
- He isn't guilty.

Il n'est pas coupable.

I'm guilty.

Je suis coupable.

He's guilty.

Il est coupable.

- I am not guilty!
- I'm not guilty.

Je ne suis pas coupable.

- Nobody believes you're guilty.
- Nobody believes that you're guilty.
- No one believes that you're guilty.
- No one believes you're guilty.

Personne ne te croit coupable.

I feel guilty.

Je me sens coupable.

I felt guilty.

- Je me sentis coupable.
- Je me suis senti coupable.

I plead guilty.

Je plaide coupable.

Tom isn't guilty.

Tom n'est pas coupable.

We're not guilty.

Nous ne sommes pas coupables.

They're all guilty.

- Ils sont tous coupables.
- Elles sont toutes coupables.

I'm not guilty.

- Je ne suis pas coupable.
- Je ne suis pas responsable.
- Je ne suis pas en tort.

He felt guilty.

Il se sentait coupable.

Tom feels guilty.

Tom se sent coupable.

- I plead guilty.
- I confess that I am guilty.

Je plaide coupable.

- I do not feel guilty.
- I don't feel guilty.

Je ne me sens pas coupable.

- He confessed that he was guilty.
- He pleaded guilty.

- Il s'avoua coupable.
- Il reconnut sa culpabilité.

- I know you're guilty.
- I know that you're guilty.

Je sais que tu es coupable.

- He is guilty of stealing.
- He is guilty of theft.

Il est coupable de vol.

I'm guilty now, too.

Je suis coupable maintenant aussi .

He was declared guilty.

Il a été déclaré coupable.

I am not guilty!

Ce n'est pas de ma faute !

They adjudged him guilty.

Ils le déclarèrent coupable.

They were all guilty.

Ils étaient tous coupables.

I'm the guilty one.

Je suis le coupable.

Do you feel guilty?

Est-ce que tu te sens coupable ?

They found him guilty.

Elles l'ont jugé coupable.

I pleaded not guilty.

J'ai plaidé non coupable.

Perhaps Tom is guilty.

Peut-être que Tom est coupable.

Don't you feel guilty?

- Ne te sens-tu pas coupable ?
- Ne vous sentez-vous pas coupable ?

I feel very guilty.

Je me sens très coupable.

Tom was found guilty.

- Tom a été reconnu coupable.
- Tom fut reconnu coupable.
- Tom fut tenu pour coupable.

Tom often feels guilty.

Tom se sent souvent coupable.

- I know Tom isn't guilty.
- I know that Tom isn't guilty.

Je sais que Tom n'est pas coupable.

- You are as guilty as he is.
- You're as guilty as him.

- Vous êtes aussi coupable que lui.
- Tu es aussi coupable que lui.

The court found him guilty.

Le tribunal le déclara coupable.

She is guilty of theft.

Elle est coupable de vol.

She is guilty of stealing.

Elle est coupable d'un vol.

She is guilty of fraud.

Elle est coupable de fraude.

He is guilty of stealing.

Il est coupable de vol.

He is guilty of murder.

Il est coupable de meurtre.

He was guilty of murder.

Il était coupable de meurtre.

I say I'm not guilty.

Je dis que je ne suis pas coupable.

- I'm not guilty.
- I'm innocent.

- Je suis innocent.
- Je suis innocente.
- Je ne suis pas coupable.
- Je suis ingénu.
- Je suis ingénue.

I feel guilty about it.

Je m'en sens coupable.

I feel guilty for lying.

Je me sens coupable d'avoir menti.

I felt guilty and sad.

Je me sentais coupable et triste.

Tom is guilty of stealing.

Tom est coupable de vol.

I have a guilty conscience.

J'ai mauvaise conscience.

You're as guilty as him.

- Vous êtes aussi coupable que lui.
- Tu es aussi coupable que lui.

I don't feel that guilty.

- Je ne me sens pas tant que ça coupable.
- Je ne me sens pas si coupable.

He is guilty of theft.

Il est coupable de vol.

I know Tom isn't guilty.

Je sais que Tom n'est pas coupable.

I felt guilty about it.

- Je m'en sentis coupable.
- Je m'en suis senti coupable.
- Je m'en suis sentie coupable.

Of course, I feel guilty.

Bien sûr que je me sens coupable.

Tom has pleaded not guilty.

Tom a plaidé non coupable.

Tom pleaded guilty in October.

Tom a plaidé coupable en octobre.