Translation of "Expectation" in Russian

Because "expectation + action

Потому что «ожидание + действие

Is this your expectation?

Вы ожидали увидеть её такой?

An expectation is a belief

Ожидание — это вера в то,

And that pattern creates expectation.

и вы уже знаете, что можно ожидать дальше.

With an expectation of an ROI

с ожиданиями возврата инвестиций

We were filled with joyful expectation.

Мы были полны радостного ожидания.

He fell short of our expectation.

Он не оправдал наших ожиданий.

Her answer corresponds to my expectation.

Её ответ соответствовал моим ожиданиям.

How long will be this expectation?

Как долго продлится это ожидание?

The newcomer fell short of our expectation.

Новенький не оправдал наших ожиданий.

That having an expectation that differs from what you want

Ожидание, которое не соответствует желанию,

When you have a negative expectation about a future event,

Негативные ожидания по поводу будущего события, появляются потому,

Against expectation, his soldierly  manner won over Portugal’s Prince Regent.

вопреки ожиданиям, его воинственные манеры победили принца-регента Португалии.