Translation of "Evil" in Russian

See no evil, Hear no evil, Speak no evil.

Не вижу, не слышу, не говорю.

They're evil.

Они злые.

But bats are neither evil nor evil

но летучие мыши не являются злом или злом

The seeds of evil deeds are evil thoughts.

Злые мысли - семена злых дел.

If you give evil, you will receive evil.

Если ты сеешь зло, то его же и пожнёшь.

Are we evil?

Потому что мы такие злодеи?

Are they evil?

Разве они — зло?

Evil always wins.

Зло всегда побеждает.

Tom is evil.

Том злой.

War is evil.

- Война — это зло.
- Война — зло.

You're so evil!

Вы такие злые!

Evil is everywhere.

Зло повсюду.

Evil sometimes wins.

Иногда зло побеждает.

Don't be evil.

Не будь плохим.

Schadenfreude is evil.

Злорадство – злое чувство.

- People say that I'm evil.
- People say I'm evil.

Люди говорят, что я дьявол.

- Good always wins over evil.
- Good always triumphs over evil.

Добро всегда побеждает зло.

- That was an evil bunny.
- It was an evil bunny.

Это был злой кролик.

- Labor is a necessary evil.
- Work is a necessary evil.

Работа - необходимое зло.

To chase evil spirits

преследовать злых духов

Deliver us from evil.

Избавь нас от лукавого.

Some people are evil.

Некоторые люди злые.

Don't wish anyone evil!

- Не желай никому зла!
- Не желайте никому зла!

She's an evil witch.

- Она злая ведьма.
- Она злая колдунья.

Evil doesn't go unpunished.

Зло не остаётся безнаказанным.

It's a necessary evil.

- Это неизбежное зло.
- Это необходимое зло.

Evil is not eternal.

Зло не вечно.

Do not be evil.

Не будь злым.

"Hey, King!" "My boy!" "I'm evil!" "I'm evil too!" "Great!" "Great!"

«Эй, король!» — «Мальчик мой!» — «Я зло!» — «Я тоже зло!» — «Здорово!» — «Здорово!»

- Not all people are evil bastards.
- Not all people are evil devils.

- Не все люди - злые черти.
- Не все люди - сволочи.

But the evil eye bead

Но сглаз

He is an evil man.

Он аморальный человек.

Good always wins over evil.

Добро всегда побеждает зло.

That was an evil bunny.

Это был злой кролик.

Put away evil without hesitation.

Не сомневайся, отметая зло.

The evil empire is furious.

Империя Зла - очень зла!

It was an evil bunny.

Это был злой кролик.

Good always triumphs over evil.

Добро всегда побеждает зло.

Marriage, if one will face the truth, is an evil, but a necessary evil.

Женитьба - это зло, но зло необходимое.

In fact, this is completely evil.

На самом деле это абсолютно зло.

Tom has an evil twin brother.

У Тома есть злой брат-близнец.

Why are you always so evil?

Почему ты всегда такой злой?

Evil isn't born, it is taught.

Зло не рождается, его взращивают.

Not all people are evil devils.

Не все люди - злые черти.

Leave him alone, you evil bastard!

Оставь его в покое, злобный мерзавец!

Not all people are evil bastards.

- Не все люди - злые черти.
- Не все люди — злые ублюдки.
- Не все люди - сволочи.

Stephen King writes about evil people.

Стивен Кинг пишет об ужасных людях.

Good will ultimately triumph over evil.

Добро в конце концов победит зло.

Tom saved the world from evil.

Том спас мир от зла.

This evil custom must be abolished.

- Это плохая традиция должна быть отменена.
- Этот плохой обычай должен быть ликвидирован.

- Out of the mouth comes evil.
- The spoken word is the source of all evil.

- Язык - источник многих зол.
- Язык - источник многих бед.

- It is easy to distinguish good from evil.
- It's easy to distinguish good from evil.

Отличить добро ото зла просто.

- It is not easy to distinguish good from evil.
- It isn't easy to distinguish good from evil.
- It's not easy to distinguish good from evil.

Нелегко отличить добро от зла.

Other people to protect from evil spirits

другие люди, чтобы защитить от злых духов

Money can be earned without doing evil.

Деньги можно заработать, не делая зла.

The hero finally defeated the evil scientist.

Герой в конце концов победил злого учёного.

Do you believe in the Evil Eye?

- Вы верите в сглаз?
- Вы верите в дурной глаз?

Money is the root of all evil.

- Деньги — корень зла.
- Деньги - корень всех зол.

We must distinguish between good and evil.

Мы должны различать добро и зло.

He can't distinguish between good and evil.

- Он не может отличить хорошее от плохого.
- Он не в состоянии отличить хорошее от плохого.

"Give me your soul", said the evil.

«Отдай мне свою душу», — сказало зло.

Greed is the root of all evil.

Жадность — корень всех зол.

Poverty is the root of all evil.

Бедность - это корень всего зла.

Emperor Nero was an extremely evil tyrant.

Император Нерон был очень жестоким тираном.

The cat did not have evil intentions.

- У кота не было злых намерений.
- У кошки не было злых намерений.

This film portrays Muslims as evil people.

Этот фильм изображает мусульман злыми людьми.

In this flat lives an evil spirit.

В этой квартире живёт злой дух.