Translation of "Engaging" in Russian

Because it's super engaging,

потому что это супер,

And engaging the community,

и привлечение сообщества,

You're engaging, right you're building connections.

прямо вы строите соединения, поэтому, если это твой друг, как будто есть

How people are engaging throughout your site

как люди участвуют на вашем сайте

That they're not worth engaging with at all.

и вообще не заслуживают внимания.

That is why engaging people is so crucial.

Вот почему вовлечённость людей критически важна.

By engaging in different activities throughout our lifetime,

выполняя совершенно разные действия на протяжении нашей жизни,

So I get why soccer is entertaining and engaging.

поэтому я понимаю, почему футбол такой увлекательный и захватывающий.

One of the most engaging things you can do

Одна из самых интересных вещей, которые вы можете сделать

You can start dripping people and engaging with them

вы можете начать капать люди и общение с ними

For the people who aren't opening your emails and engaging,

для людей, которые не открытие ваших электронных писем и участие,

Crazyegg shows me how people are engaging with my website.

Crazyegg показывает мне, как люди взаимодействуют с моим сайтом.

It’s an immersive, engaging and beautifully filmed journey along the Nile, exploring its

Это захватывающее, захватывающее и прекрасно снятое путешествие по Нилу, исследующее его

One major factor that keeps people from engaging in casual sex to begin with

Есть важный фактор, из-за которого люди не торопятся вступать в случайные связи, —

But upon hearing of the Western Army’s defeat they too retreated without engaging the enemy.

но, узнав о поражении Западной коалиции, они также отступили, так и не дав боя.

It's simply surprising, how a modest attempt by a foreigner to compose a Russian sentence ultimately leads to two Russian speakers engaging in a lively discussion about their native language.

Просто удивительно, как скромная попытка иностранца составить русское предложение в конечном счёте может привести к тому, что двое русскоязычных вступают в оживленную дискуссию о своём родном языке.