Translation of "Changing" in Russian

- Everything's changing.
- Everything is changing.

Всё меняется.

changing again

снова меняется

What's changing

что меняется

- Things are changing quickly.
- Things are changing rapidly.
- Things are changing fast.

Всё быстро меняется.

- Things change.
- Everything's changing.
- Everything changes.
- Things are changing.
- Everything is changing.

Всё меняется.

Society is changing.

Общество меняется.

Something is changing.

Кое-что меняется.

Nature is changing.

- Природа изменчива.
- Природа меняется.
- Природа изменяется.

Times are changing.

Времена меняются.

Boston is changing.

Бостон меняется.

Algeria is changing.

Алжир меняется.

Australia is changing.

Австралия меняется.

- We are changing our clothes.
- We're changing our clothes.

Мы переодеваемся.

- Tom is changing his clothes.
- Tom is changing clothes.

Том переодевается.

- Where is the changing room?
- Where's the changing room?

Где находится примерочная?

Times are changing, and we are changing with them.

Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.

- The world is changing fast.
- The world is changing rapidly.

Мир быстро меняется.

The current is changing.

Подул ветер перемен.

Things are changing quickly.

Всё быстро меняется.

Please stop changing channels.

Пожалуйста, перестань переключать каналы.

The climate is changing.

Климат меняется.

Stop changing the subject.

Перестань уходить от темы!

You're changing the subject.

Ты уходишь от темы.

Things are changing rapidly.

Всё быстро меняется.

That situation is changing.

- Ситуация меняется.
- Положение меняется.

Things are changing now.

Сейчас всё меняется.

Our climate is changing.

Наш климат меняется.

We're changing our clothes.

Мы переодеваемся.

Tom is changing clothes.

Том переодевается.

By changing certain circumstances,

за счёт каких-то обстоятельств,

The world is changing.

Мир меняется.

Our world is changing.

Наш мир меняется.

People are changing continuously.

Люди постоянно меняются.

I'm considering changing jobs.

Я подумываю о том, чтобы поменять работу.

- I am thinking of changing jobs.
- I'm thinking of changing jobs.

Я подумываю сменить работу.

- I am thinking of changing jobs.
- I am thinking of changing my job.
- I'm thinking of changing jobs.

- Я подумываю о том, чтобы сменить работу.
- Я подумываю о смене работы.

Is constantly changing. Because fluid

постоянно меняется. Потому что жидкость

Dramatically changing our climate future.

радикально меняя климат будущего.

I considered changing my job.

Я думал сменить работу.

He's always changing his mind.

Он всегда сначала говорит одно, а потом - другое.

- Times change.
- Times are changing.

Времена меняются.

Tom is changing his clothes.

Том переодевается.

The world is changing fast.

Мир быстро меняется.

This region is changing fast.

Этот регион быстро меняется.

Things are changing quite rapidly.

Всё довольно быстро меняется.

- Things change.
- Things are changing.

Всё меняется.

I think times are changing.

Думаю, времена меняются.

Beijing is changing so rapidly.

Пекин так быстро меняется.

Don't come in. I'm changing.

- Не входи. Я переодеваюсь.
- Не входите. Я переодеваюсь.

The leaves are changing color.

Листья меняют цвет.

Mary is changing her clothes.

Мэри переодевается.

Algeria is changing really fast.

Алжир очень быстро меняется.

That things are constantly changing.

что вещи постоянно меняются.

Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.

Каждый думает, как изменить мир, но никто не думает, как изменить самого себя.

changing the surface characteristics and properties,

изменяя свойства поверхности,

Our world is changing so fast,

Наш мир так быстро меняется,

The world is changing every minute.

- Мир меняется ежеминутно.
- Мир меняется каждую минуту.
- Мир ежеминутно меняется.

Beijing is changing with great speed.

Пекин меняется с поразительной быстротой.

Thank you for changing your clothes.

Спасибо, что ты переоделась.

I'm thinking about changing my supplier.

- Я подумываю о смене моего поставщика.
- Я задумываюсь о смене моего поставщика.

How about changing the baby's nappy?

А не сменить ли ребёнку памперс?

The bulbs will need changing soon.

Лампочки скоро нужно будет заменить.

Why are you constantly changing flags?

Почему ты всё время меняешь флаги?

I have no intention of changing.

Я не намерен меняться.

Sally was constantly changing her hairstyle.

Салли постоянно меняла свою причёску.

I am thinking of changing jobs.

Я подумываю сменить работу.

By changing things in the environment,

за счёт собственных действий во внешнем мире,

I don't see that ever changing.

Я не могу себе представить, что это когда-нибудь изменится.

We're changing at the next stop.

На следующей станции у нас пересадка.

He's in his room, changing clothes.

Он у себя в комнате, переодевается.

She's in her room, changing clothes.

Она у себя в комнате, переодевается.

It is about changing these cultural glasses.

Всё дело в смене культурных очков.

Our planet is changing before our eyes.

Планета меняется у нас на глазах.

Tom thanked me for changing his life.

Том поблагодарил меня за то, что я изменил его жизнь.

I am thinking of changing my job.

Я подумываю о том, чтобы сменить работу.

You're very good at changing the subject.

- Ты отлично умеешь менять тему.
- Вы отлично умеете менять тему.