Translation of "Bucks" in Russian

- 500 bucks.

- 500 баксов.

Then you can sell something for 50 bucks, 100 bucks,

то вы можете продать что-то за 50 баксов, 100 баксов,

Sami borrowed sixty bucks.

Сами занял шестьдесят долларов.

But in reality, it should be 50 bucks or 100 bucks.

но на самом деле он должен до 50 баксов или 100 баксов.

Tom owes me thirty bucks.

Том должен мне тридцать баксов.

I haven't got five bucks.

У меня нет пяти долларов.

You owe me thirty bucks.

Ты должен мне тридцать долларов.

For half a million bucks.

за полмиллиона долларов.

And allocate your fuck bucks accordingly.

и распределите свой бюджет пофигизма соответственно.

You still owe me twenty bucks.

Ты всё ещё должен мне двадцать баксов.

Tom looks like a million bucks.

Том выглядит на миллион баксов.

You owe me another thirty bucks.

Ты должен мне ещё тридцать баксов.

He stiffed me for fifty bucks.

Он нагрел меня на пятьдесят баксов.

And they're making a thousand bucks,

и они делают тысячу баксов,

- Four hundred 97 dollars. 500 bucks.

- Четыреста 97 долларов. 500 баксов.

Hey I'll pay you 1,000 bucks.

эй, я заплачу тебе 1000 баксов.

For a half a million bucks.

за полмиллиона долларов.

Let's say like a million bucks,

скажем, как миллион баксов,

Tom borrowed three hundred bucks from me.

Том занял у меня триста баксов.

Look what Neil's doing for seven bucks.

посмотрите, что делает Нил за семь баксов.

It doesn't cost more than 500 bucks.

он не стоит более 500 долларов.

But something like 100 and something thousand bucks.

но что-то вроде 100 и что-то тысячу баксов.

You can end up saying, 500 bucks, 497,

Вы можете сказать: 500 баксов, 497,

It cost us a half a million bucks.

Это стоило нам полмиллиона долларов.

This pencil cost me at least a hundred bucks.

Карандаш обошёлся мне, по крайней мере, в сто баксов.

That was the best twenty bucks I've ever spent.

Это было лучшим применением для моих двадцати долларов.

It just costs a thousand bucks, 10 thousand dollars,

Это просто стоит тысячи баксов, 10 тысяч долларов,

Even 50 bucks, yeah you're gonna get some sales.

даже 50 баксов, да, ты собираюсь получить некоторые продажи.

- I paid about 50 bucks.
- I paid about 50 dollars.

Я заплатил около 50 долларов.

- Tom owes Mary thirty dollars.
- Tom owes Mary thirty bucks.

Том должен Мэри тридцать долларов.

And your first round, you can raise a few million bucks.

И ваш первый раунд, вы можете поднять несколько миллионов баксов.

- I paid thirty bucks for this.
- I paid thirty dollars for this.

Я заплатил за это тридцать баксов.

So the blog that I ended up buying for half a million bucks,

Итак, блог, в который я попал покупая за полмиллиона долларов,

I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time.

Я дал таксисту десять долларов чаевых за то, что он доставил меня в аэропорт вовремя.

- I paid a matter of fifty dollars.
- I paid about 50 bucks.
- I paid about 50 dollars.
- I paid about fifty dollars.

Я заплатил около 50 долларов.

- Tom looks terrific.
- Tom looks like a million bucks.
- Tom looks amazing.
- Tom looks awesome.
- Tom looks dreadful.
- Tom looks great.
- Tom looks horrible.
- Tom looks terrifying.
- Tom sounds horrible.

Фома ужасно выглядит.