Translation of "Owe" in German

0.014 sec.

Examples of using "Owe" in a sentence and their german translations:

- I owe you nothing.
- I owe you nothing!

- Ich schulde dir nichts.
- Ich schulde Ihnen nichts.

You owe me.

- Du schuldest mir was!
- Ihr schuldet mir etwas.

- What do I owe?
- How much do I owe?

- Wie viel muss ich bezahlen?
- Wie viel bin ich schuldig?

- I don't owe you anything.
- I owe you nothing.

Ich schulde Ihnen nichts.

- I owe him nothing.
- I don't owe him anything.

Ich schulde ihm nichts.

- You don't owe me anything.
- You owe me nothing.

- Du schuldest mir nichts.
- Sie schulden mir nichts.

- I owe Tom money.
- I owe Tom some money.

Ich schulde Tom Geld.

I owe him $100.

- Ich schulde ihm 100 $.
- Ich schulde ihr 100 $.

I owe you something.

Ich bin dir etwas schuldig.

Now you owe me.

Jetzt schuldest du mir etwas.

I owe her nothing.

- Ich schulde ihm nichts.
- Ich schulde ihr nichts.

You owe me something.

- Sie schulden mir etwas.
- Ihr schuldet mir etwas.
- Du schuldest mir etwas.

What do we owe?

Was sind wir schuldig?

You owe me money.

Du schuldest mir Geld.

I owe Tom money.

Ich schulde Tom Geld.

What do I owe?

Was bin ich schuldig?

We owe you nothing.

Ich schulde dir nichts.

We owe you one.

- Du hast was gut bei uns.
- Ihr habt was gut bei uns.
- Sie haben was gut bei uns.

I owe you nothing.

Ich schulde dir nichts.

You owe me $1,000.

Du schuldest mir 1.000 $.

- I owe Tom thirty dollars.
- I owe thirty dollars to Tom.

Ich schulde Tom dreißig Dollar.

- How much do I owe you?
- What do I owe you?

Wie viel schulde ich dir?

I owe you ten dollars.

- Ich schulde dir zehn Dollar.
- Ich schulde euch zehn Dollar.
- Ich schulde Ihnen zehn Dollar.

I owe him my life.

Ich verdanke ihm mein Leben.

I owe him 1,000 dollars.

Ich schulde ihm 1000 Dollar.

I owe you 3,000 yen.

Ich schulde dir 3000 Yen.

I owe him 50,000 yen.

- Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.
- Ich bin ihm fünfzigtausend Yen schuldig.

I don't owe anyone anything.

Ich bin niemandem etwas schuldig.

I owe him a debt.

Ich habe Schulden bei ihm.

I owe you five dollars.

Ich bin dir fünf Dollar schuldig.

I owe you my life.

Ich verdanke dir mein Leben.

What do I owe Tom?

- Was schulde ich Tom?
- Was bin ich Tom schuldig?

I owe you an explanation.

Ich schulde dir eine Erklärung.

You owe me an explanation.

- Du bist mir eine Erklärung schuldig.
- Sie sind mir eine Erklärung schuldig.
- Du schuldest mir eine Erklärung.
- Sie schulden mir eine Erklärung.
- Ihr seid mir eine Erklärung schuldig.

You don't owe me anything.

- Du schuldest mir nichts.
- Sie schulden mir nichts.

What do I owe you?

- Was schulde ich dir?
- Was bin ich dir schuldig?
- Was schulde ich Ihnen?
- Was bin ich Ihnen schuldig?
- Was schulde ich euch?
- Was bin ich euch schuldig?

Do I owe you something?

- Schulde ich dir etwas?
- Bin ich dir etwas schuldig?
- Schulde ich Ihnen etwas?
- Bin ich Ihnen etwas schuldig?
- Schulde ich euch etwas?
- Bin ich euch etwas schuldig?

Don't I owe you something?

Schulde ich dir nicht etwas?

You don't owe anybody anything.

Du schuldest niemanden etwas.

I owe Tom thirty dollars.

Ich schulde Tom dreißig Dollar.

You owe me a favor.

Du schuldest mir einen Gefallen.

You owe me a beer.

Du schuldest mir ein Bier.

You owe me three dollars.

Du schuldest mir drei Dollar.

You owe me for that.

Du bist es mir schuldig.

You owe Tom an apology.

- Du schuldest Tom eine Entschuldigung.
- Ihr schuldet Tom eine Entschuldigung.
- Sie schulden Tom eine Entschuldigung.

What do we owe you?

- Was schulden wir Ihnen?
- Was schulden wir euch?
- Was schulden wir dir?

What does Tom owe you?

- Was schuldet dir Tom?
- Was ist Tom dir schuldig?

What do we owe Tom?

- Was schulden wir Tom?
- Was sind wir Tom schuldig?

Do I owe you money?

- Schulde ich dir Geld?
- Bin ich dir Geld schuldig?
- Schulde ich Ihnen Geld?
- Bin ich Ihnen Geld schuldig?
- Bin ich euch Geld schuldig?
- Schulde ich euch Geld?

I owe her 100,000 yen.

Ich schulde ihr hunderttausend Yen.

I owe him 100 yen.

Ich schulde ihm 100 Yen.

I owe you an apology.

Ich muss mich bei dir entschuldigen.

I owe you a lunch.

- Ich schulde dir ein Mittagessen.
- Ich schulde Ihnen ein Mittagessen.
- Ich schulde euch ein Mittagessen.

I owe you so much.

Ich verdanke dir so viel.

You owe me a kiss.

Du schuldest mir einen Kuss!

How much do you owe?

Wie viel schuldest du?

I owe everything to you.

Ich verdanke dir alles.

I owe you a dinner.

Ich schulde dir ein Abendessen.

Tom doesn't owe anybody anything.

Tom schuldet niemandem etwas.

What do we owe her?

- Was sind wir ihr schuldig?
- Was schulden wir ihr?

What do we owe him?

Was sind wir ihm schuldig?

What do I owe him?

Was schulde ich ihm?

How much do I owe?

Wie viel bin ich schuldig?