Translation of "Borrowed" in Russian

Tom borrowed mine.

- Том одолжил мой.
- Том одолжил мою.
- Том одолжил моё.
- Том одолжил мои.

She borrowed mine.

- Она одолжила мой.
- Она одолжила мою.
- Она одолжила моё.

I borrowed it.

- Я это занял.
- Я это позаимствовал.
- Я это одолжил.
- Я его одолжил.
- Я её одолжил.

Just borrowed it, alright?

Всего лишь взял на время.

I borrowed Tom's umbrella.

- Я одолжил у Тома зонтик.
- Я взял зонтик Тома.

I borrowed Tom's hairbrush.

Я одолжил расческу Тома.

I borrowed Tom's car.

Я взял машину Тома.

I borrowed Tom's bicycle.

Я одолжил у Тома велосипед.

Tom borrowed my ruler.

Том позаимствовал мою линейку.

She borrowed his hoodie.

- Она позаимствовала его худи.
- Она позаимствовала его толстовку с капюшоном.

I borrowed her hairbrush.

- Я позаимствовал её расческу.
- Я взял её расческу попользоваться.

Tom borrowed my bike.

Том позаимствовал мой велосипед.

Tom borrowed my car.

- Том взял у меня машину.
- Том одолжил у меня машину.

I've borrowed a car.

Я взял напрокат машину.

I borrowed Tom's bike.

Я одолжил у Тома велосипед.

I borrowed Tom's ruler.

Я одолжил у Тома линейку.

Sami borrowed sixty bucks.

Сами занял шестьдесят долларов.

Sami borrowed Layla's pencils.

- Сами позаимствовал у Лейлы карандаши.
- Сами позаимствовал у Лейлы ручки.

Tom borrowed my eraser.

Том одолжил у меня ластик.

I borrowed your pillow.

Я одолжил у тебя подушку.

She borrowed my scissors.

Она одолжила у меня ножницы.

- He borrowed money from her.
- He borrowed some money from her.

- Он одолжил у неё денег.
- Он занял у неё денег.

- She borrowed money from him.
- She borrowed some money from him.

- Она одолжила у него денег.
- Она заняла у него денег.

- She borrowed the book from him.
- She borrowed a book from him.

Она одолжила у него книгу.

- Tom borrowed a book from Mary.
- Tom borrowed the book from Mary.

Том одолжил книгу у Мэри.

I borrowed money from Tom.

Я занял у Тома денег.

Tom borrowed $300 from Mary.

Том занял у Мэри триста долларов.

I borrowed money from them.

Я занял у них деньги.

I borrowed money from her.

Я одолжил у неё денег.

I borrowed a friend's tent.

Я одолжил палатку у одного друга.

He borrowed $300 from her.

- Он одолжил у неё триста долларов.
- Он занял у неё триста долларов.

She borrowed $300 from him.

- Она одолжила у него триста долларов.
- Она заняла у него триста долларов.

She borrowed money from him.

- Она одолжила у него денег.
- Она заняла у него денег.

I borrowed something from Tom.

Я кое-что одолжил у Тома.

Tom borrowed money from someone.

Том одолжил у кого-то денег.

- I borrowed money from my friends.
- I borrowed some money from a friend.

Я одолжил у друга денег.

He borrowed money from his friend.

Он занял денег у друга.

He borrowed the money in advance.

Он взял аванс.

Tom borrowed a book from Mary.

Том одолжил книгу у Мэри.

You shouldn't have borrowed Tom's car.

Тебе не стоило брать у Тома машину.

Please return what you have borrowed.

Возвращайте одолженные вещи.

I shouldn't have borrowed Tom's hammer.

Не надо мне было брать молоток Тома.

I borrowed this book from him.

- Я одолжил у него эту книгу.
- Я одолжил у неё эту книгу.

I borrowed money from my friends.

Я взял взаймы деньги у своих друзей.

Tom borrowed three books from Mary.

- Том на время взял у Мэри три книги.
- Том позаимствовал у Мэри три книги.

This word was borrowed from French.

Это слово заимствовано из французского.

Tom shouldn't have borrowed Mary's car.

Тому не следовало одалживать машину Мэри.

I borrowed this book from Tom.

Я одолжил эту книгу у Тома.

I've never borrowed money from Tom.

Я никогда не занимал у Тома денег.

Tom borrowed money from Mary's father.

Том занял денег у отца Мэри.

Tom borrowed an umbrella from Mary.

Том одолжил у Мэри зонтик.

Tom borrowed a pen from Mary.

Том одолжил у Мэри ручку.

Tom borrowed a gun from Mary.

Том одолжил у Мэри ружьё.

Tom borrowed thirty dollars from Mary.

Том занял у Мэри тридцать долларов.

Tom borrowed some money from me.

Том занял у меня немного денег.

She borrowed the book from him.

- Она одолжила у него книгу.
- Она одолжила у неё книгу.

He borrowed a pen from her.

Он одолжил у неё ручку.

She borrowed a pen from him.

Она одолжила у него ручку.

He borrowed a book from her.

Он одолжил у неё книгу.

He borrowed a pencil from her.

Он одолжил у неё карандаш.

She borrowed a pencil from him.

Она одолжила у него карандаш.

She borrowed a book from him.

Она одолжила у него книгу.

Tom borrowed my car without asking.

- Том взял мою машину без разрешения.
- Том взял у меня машину без разрешения.

Rented out my apartment, borrowed a car

сдала квартиру, арендовала машину

I borrowed the dictionary from my friend.

Я одолжил словарь у друга.

I borrowed the book from this library.

Я взял ту книгу в этой библиотеке.

I borrowed 1,000 yen from my cousin.

Я занял 1000 иен у моего кузена.

I borrowed three books from the library.

Я взял в библиотеке три книги.

Tom borrowed a hammer from his neighbor.

Том одолжил молоток у своего соседа.

He borrowed the car from his friend.

Он одолжил машину у друга.

I borrowed the book from a library.

Я взяла эту книгу в библиотеке.

Here's the money I borrowed from you.

Вот деньги, которые я занял у тебя.

Tom often borrowed money from his friends.

Том часто занимал деньги у друзей.

English has borrowed numerous words from French.

Английский язык заимствовал множество слов из французского.