Translation of "Foot" in Russian

Foot by foot.

Сантиметр за сантиметром.

My foot!

Как бы не так!

- My foot is aching.
- My foot hurts.

У меня болит нога.

Ouch! My foot!

Ой! Моя нога!

Or your foot,

или вашей ступни,

My foot hurts.

- У меня болит нога.
- У меня нога болит.
- У меня болит ступня.
- У меня боль в ступне.

How's your foot?

- Как твоя нога?
- Как нога?
- Как Ваша нога?

- I was going on foot.
- I went on foot.

Я шёл пешком.

- You're standing on my foot!
- You're standing on my foot.

- Вы на моей ноге стоите!
- Ты на моей ноге стоишь!

The foot feels the foot when it feels the ground.

Лишь касаясь ей земли, мы осознаем ступню ступнёй.

- Tom arrived here on foot.
- Tom got here on foot.

Том пришёл сюда пешком.

- Mary stomped her foot angrily.
- Mary furiously stomped her foot.

Мэри гневно топнула ногой.

I'll foot the bill.

Я беру расходы на себя.

I came on foot.

Я пришел пешком.

My foot fell asleep.

У меня нога затекла.

I traveled on foot.

Я путешествовал пешком.

I went on foot.

- Я пошёл пешком.
- Я пошла пешком.

I need foot lotion.

Мне нужен лосьон для ног.

We traveled on foot.

Мы путешествовали пешком.

Tom has athlete's foot.

У Тома грибок стопы.

I go on foot.

Я иду пешком.

Tom arrived on foot.

Том пришёл пешком.

I hurt my foot.

- Я ушиб ногу.
- Я ушибла ногу.
- Я повредил ногу.

My foot really hurts.

У меня очень болит нога.

My foot is aching.

- У меня болит нога.
- У меня болит ступня.
- У меня боль в ступне.

My foot was amputated.

Мне ампутировали ступню.

His foot is broken.

- Его нога сломана.
- У него сломана нога.

- I will go on foot.
- I'll walk.
- I go on foot.

Я пешком пойду.

- He goes to school on foot.
- She goes to school on foot.

Она ходит в школу пешком.

- I can go there on foot.
- I can go there by foot.

Я могу туда пешком пойти.

- I can go there by foot.
- I can walk there on foot.

Я могу пойти туда пешком.

- Tom goes to school on foot.
- Tom goes to school by foot.

Том ходит в школу пешком.

- My left foot is asleep.
- My left foot has gone to sleep.

Моя левая нога онемела.

My right foot is sleeping.

- Моя правая нога затекла.
- У меня правая нога затекла.

It's fifteen minutes on foot.

Это в пятнадцати минутах ходьбы отсюда.

He's bound hand and foot.

Он связан по рукам и ногам.

Tom stepped on Mary's foot.

Том наступил Мэри на ногу.

Are we going on foot?

Пойдём пешком?

I was going on foot.

Я шёл пешком.

He arrived here on foot.

Он пришёл сюда пешком.

Somebody stepped on his foot.

- Кто-то наступил ему на ногу.
- Ему наступили на ногу.

Tom stepped on my foot.

Том наступил мне на ногу.

Someone stepped on my foot.

- Мне кто-то на ногу наступил.
- Мне наступили на ногу.

I will go on foot.

- Я пешком пойду.
- Я пешком.

Mary stomped her foot angrily.

Мэри гневно топнула ногой.

What happened to your foot?

Что у тебя с ногой?

My left foot is asleep.

Моя левая нога онемела.

You're standing on my foot!

Вы на моей ноге стоите!

You're standing on my foot.

Ты на моей ноге стоишь!

I usually go on foot.

- Обычно я иду пешком.
- Обычно я хожу пешком.

Who will foot the bill?

Кто будет оплачивать счёт?

Tom went home on foot.

Том пошёл домой пешком.

I stepped on Tom's foot.

Я наступил Тому на ногу.

A foot has five toes.

На ноге пять пальцев.

Mary hurt her right foot.

Мэри повредила правую ногу.

Tom is six foot tall.

- Том шести футов ростом.
- У Тома рост метр восемьдесят три.

Tom stomped his foot angrily.

Том сердито топнул ногой.

Tom got here on foot.

Том добрался до сюда пешком.

- My left foot has gone to sleep.
- My left foot just fell asleep.

У меня затекла левая нога.

- He has one foot in the grave.
- He's got one foot in the grave.

- Он уже одной ногой в могиле.
- Он одной ногой в могиле стоит.
- Он одной ногой в могиле.

- My foot is aching.
- My leg is aching.
- My foot hurts.
- My leg hurts.

У меня болит нога.

Every time I moved my foot.

при каждом моём шаге.

People used to travel on foot.

Раньше люди путешествовали пешком.

Tom goes to school on foot.

Том ходит в школу пешком.

They crossed the waters on foot.

Они перешли реку вброд.

He was bound hand and foot.

Он был связан по рукам и ногам.

I felt something touch my foot.

Я почувствовал, как что-то коснулось моей ноги.

Take your foot off the clutch.

Сними ногу со сцепления.

How did you arrive? - By foot.

Как ты добрался? - Пешком.

- I went on foot.
- I walked.

- Я пошёл пешком.
- Я пошла пешком.

Tom goes to school by foot.

Том ходит в школу пешком.

Tom shot himself in the foot.

Том выстрелил себе в ногу.

We can go both on foot.

Мы оба можем пойти пешком.

They go to work on foot.

Они ходят на работу пешком.

I can walk there on foot.

Я могу пойти туда пешком.