Translation of "Won’t" in Portuguese

– won’t bear thinking about’.

- não vou nem pensar nisso '.

There won’t be any clouds.

Não haverá nuvens.

You won’t believe what happened next!

- Não vais acreditar no que aconteceu depois!
- Vocês não vão acreditar no que aconteceu depois!

You won’t believe what happened next.

- Não vais acreditar no que aconteceu depois!
- Vocês não vão acreditar no que aconteceu depois.

But it probably won’t happen to them.

Mas provavelmente não vai acontecer com eles.

One won’t hear much music in that pub.

Não se poderá escutar música naquela taberna.

Be at ease, they won’t find us down here.

Fiquem tranquilos, eles não vão nos encontrar aqui embaixo.

They won’t chase after humans to try and bite them deliberately,

Não perseguem humanos para os tentar morder propositadamente,

Always borrow money from a pessimist. He won’t expect it back.

Dinheiro emprestado se deve tomar sempre de um pessimista. Ele não terá esperança de recebê-lo.

One victim who won’t buy into the big bad cat tag is Sanjay Gubbi.

Uma vítima que não acredita na fama de grande felino malvado é Sanjay Gubbi.

Get them back to levels that basically won’t kill them, or overwhelm their organ systems.

ter de volta níveis que basicamente não os matarão ou sobrecarregarão seus órgãos.

This means… that when the money is gone, they won’t be able to import anything else

Isto quer dizer... que quando o dinheiro acabar eles não serão capazes de importar mais nada