Translation of "Unlock" in Portuguese

Unlock the door.

- Destranque a porta.
- Destranquem a porta.

Slide to unlock.

Deslize para desbloquear.

Unlock the window.

Destrave a janela.

We'll gladly unlock it."

nós o desbloquearemos com prazer".

I didn't unlock that door.

Eu não destranquei essa porta.

What does this key unlock?

Esta chave abre o quê?

- Open the door.
- Unlock the door.

Abram a porta.

I want to unlock your secrets.

Eu quero desvendar os seus segredos.

Would you unlock the gate, please?

Poderia abrir o portão, por favor?

I need you to unlock my computer.

- Preciso que você desbloqueie o meu computador.
- Preciso de você para desbloquear meu computador.

"Well, you have to unlock the content,

Bom, vocês precisam desbloquear o conteúdo,

Tom waited for Mary to unlock the door.

Tom esperou que Maria destrancasse a porta.

- Open the door.
- Unlock the door.
- Open up the door.

Abra a porta.

Give me the keys so I can unlock the door.

Dê-me as chaves para que eu possa abrir a porta.

Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.

Tom não pôde destrancar a porta porque ele tinha a chave errada.

"Hey, this will unlock once we get x amount of shares."

"Ei, isso vai desbloquear quando conseguirmos x quantidade de compartilhamentos"?