Translation of "We'll" in Portuguese

0.016 sec.

Examples of using "We'll" in a sentence and their portuguese translations:

- We'll be fine.
- We'll be OK.

- Nós ficaremos bem.
- Ficaremos bem.

- We'll be fast.
- We'll be quick.

- Seremos rápidos.
- Nós seremos rápidos.

We'll help.

- Ajudaremos.
- Nós ajudaremos.
- Nós vamos ajudar.

We'll rebuild.

- Reconstruiremos.
- Nós reconstruiremos.
- Nós vamos reconstruir.

We'll share.

- Compartilharemos.
- Nós vamos compartilhar.
- Nós compartilharemos.
- A gente vai compartilhar.

We'll wait.

- Esperaremos.
- Nós vamos esperar.
- Nós esperaremos.

We'll win.

- Venceremos.
- Nós venceremos.

We'll try.

- Tentaremos.
- Nós vamos tentar.
- Nós tentaremos.
- A gente vai tentar.

We'll survive.

- Sobreviveremos.
- Nós vamos sobreviver.
- Nós sobreviveremos.
- A gente vai sobreviver.

We'll see.

Vamos ver depois.

We'll start.

- Vamos começar.
- Nós vamos começar.
- Nós iremos começar.
- Nós começaremos.
- Iremos começar.

We'll scream.

Nós gritaremos.

We'll return.

Nós vamos voltar.

We'll attack.

- Nós iremos atacar.
- Nós vamos atacar.
- Iremos atacar.
- Vamos atacar.
- Nós atacaremos.
- Atacaremos.

We'll check.

Nós verificaremos.

We'll continue.

- Nós vamos continuar.
- Nós iremos continuar.

We'll cook.

Nós cozinharemos.

We'll cooperate.

Nós iremos cooperar.

We'll decide.

- Decidiremos.
- Nos vamos decidir.
- Nós decidiremos.

We'll drive.

- Nós vamos dirigir.
- Vamos dirigir.

We'll explain.

- Nós vamos explicar.
- Nós explicaremos.

We'll follow.

Nós seguiremos.

We'll go.

Nós iremos.

We'll obey.

Nós obedeceremos.

We'll pass.

Nós passaremos.

We'll respond.

- Responderemos.
- Nós responderemos.

We'll shoot.

Nós vamos atirar.

We'll sing.

Cantaremos.

We'll stand.

Nós estaremos de pé.

We'll starve.

Nós vamos morrer de fome.

We'll dance.

Nós dançaremos.

We'll work.

Nós vamos trabalhar.

First we'll eat, and then we'll go.

Primeiro nós vamos comer, depois nós vamos ir embora.

- We'll be there soon.
- We'll get there soon.

Chegamos cedo.

- We'll talk to Tom.
- We'll talk with Tom.

Vamos falar com Tom.

- We'll drive Tom home.
- We'll take Tom home.

Vamos levar Tom para casa.

- We'll go with you.
- We'll come with you.

- Iremos com você.
- Nós iremos com você.

We'll take him.

Aceito.

We'll be crazy

Seremos loucos

We'll begin shortly.

Começaremos em breve.

We'll talk later.

Nos falamos depois.

We'll call you.

- Nós iremos te ligar.
- Nós vamos te ligar.
- Iremos te ligar.

We'll be there.

- Aí estaremos.
- Nós estaremos lá.

We'll be careful.

- Nós seremos cuidadosos.
- Seremos cuidadosos.

We'll be late.

- Nós chegaremos atrasados.
- Nós vamos chegar atrasados.

We'll miss you.

- Nós vamos sentir a sua falta.
- Nós vamos sentir saudades de você.
- Sentiremos sua falta.

We'll try again.

Nós vamos tentar de novo.

We'll be neighbors.

Nós vamos ser vizinhos.

We'll go together.

Nós vamos ir juntos.

We'll help you.

Nós vamos te ajudar.

We'll wait here.

Vamos esperar aqui.

We'll be OK.

- Nós vamos ficar bem.
- Vamos ficar bem.

We'll save you.

Nós vamos te salvar.

We'll go out.

- Vamos sair.
- Nós vamos sair.

We'll come back.

- Nós voltaremos.
- Nós vamos voltar.

We'll be back.

- Nós voltaremos.
- Nós vamos voltar.

We'll protect Tom.

Protegeremos Tom.

We'll find him.

Nós o encontraremos.

We'll visit you.

Nós vamos te visitar.

We'll do that.

- Nós faremos isso.
- Faremos isso.

We'll stay here.

Ficaremos aqui.

We'll show Tom.

Nós mostraremos ao Tom.

We'll ask Tom.

- Vamos perguntar ao Tom.
- Nós vamos perguntar ao Tom.

We'll bring Tom.

Nós traremos o Tom.

We'll consult Tom.

Consultaremos o Tom.

We'll find Tom.

- Nós encontraremos o Tom.
- Nós vamos encontrar o Tom.
- Nós iremos encontrar o Tom.
- Encontraremos o Tom.
- Vamos encontrar o Tom.
- Iremos encontrar o Tom.

We'll follow Tom.

Vamos seguir o Tom.

We'll meet Tom.

Nós vamos nos encontrar com o Tom.

We'll miss Tom.

- Sentiremos saudades do Tom.
- Nós sentiremos saudades do Tom.

We'll tell Tom.

Contaremos isso ao Tom.

We'll be fast.

Seremos rápidos.

We'll be friends.

- Nós seremos amigos.
- Seremos amigos.
- Nós vamos ser amigos.

We'll be here.

Estaremos aqui.

We'll be heroes.

- Nós seremos heróis.
- Seremos heróis.

We'll be rescued.

Nós seremos resgatados.

We'll call back.

Nós retornaremos a ligação.

We'll certainly try.

Nós, certamente, tentaremos.

We'll come visit.

Ele virá visitar.

We'll do it.

- Nós faremos isso.
- Faremos isso.
- Nós faremos.
- Faremos.
- Nós o faremos.

We'll find it.

Nós o encontraremos.

We'll find one.

- Encontraremos uma.
- Encontraremos um.

We'll find you.

- Nós te encontraremos.
- Nós vamos te encontrar.

We'll get help.

Nós vamos buscar ajuda.

We'll get it.

- Nós vamos buscá-lo.
- Vamos buscá-lo.

We'll get one.

- Ganharemos um.
- Receberemos um.
- Nós vamos ganhar um.
- Nós receberemos um.

We'll get there.

Nós chegaremos lá.

We'll kill you.

Nós vamos te matar.

We'll know soon.

Nós saberemos em breve.

We'll need everything.

Necessitaremos de tudo.