Translation of "Question" in Hungarian

- Good question!
- Good question.

Jó kérdés.

- Good question!
- That's a good question.
- Good question.

Jó kérdés!

- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.

- Ez jó kérdés.
- Ez egy jó kérdés.

- Answer the question.
- Answer the question!

Válaszolj a kérdésre!

- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.
- That is a good question.

- Ez jó kérdés.
- Ez egy jó kérdés.

No question.

nem kérdés.

Good question!

Jó kérdés!

Great question!

Remek kérdés!

Question everything.

Kérdőjelezz meg mindent!

Good question.

- Ez jó kérdés.
- Jó kérdés.

The question was followed by another question.

Kérdés kérdést követett.

- I have a question.
- I've got a question.
- I have one question.

- Van egy kérdésem.
- Lenne egy kérdésem.

- That's a strange question.
- It's a weird question.
- That's a weird question.

- Furcsa kérdés.
- Szokatlan kérdés.
- Ez furcsa kérdés.

- I have a question.
- I have got a question.
- I've got a question.

Van egy kérdésem.

- That wasn't my question.
- That was not my question.
- That's not my question.

Nem ez volt a kérdésem.

- I have a question.
- I've got a question.

Van egy kérdésem.

- That's a stupid question!
- That's a stupid question.

Ez egy hülye kérdés.

- That's a good question.
- It's a good question.
- This is a good question.
- That's a good question to ask.

Ez jó kérdés.

- This is a difficult question.
- This is a hard question.
- That's a tough question.

Ez egy nehéz kérdés.

Ask the question,

Tegyük fel a kérdést,

To David's question,

David kérdésére:

Ask your question.

Tedd fel a kérdésed!

What a question!

- Micsoda kérdés!
- Ez aztán a kérdés!
- Ez ám a kérdés!

Answer my question.

- Válaszolj a kérdésemre!
- Válaszoljon a kérdésemre!
- Válaszoljatok a kérdésemre!
- Válaszoljanak a kérdésemre!

Next question, please.

Kérem a következő kérdést.

What's the question?

Mi a kérdés?

Answer the question.

Válaszolj a kérdésre!

- That's a good question.
- This is a good question.

- Ez jó kérdés.
- Ez egy jó kérdés.

- That's a stupid question.
- This is a stupid question.

- Ez hülye kérdés.
- Ez egy hülye kerdés.
- Hülye kérdés!

- That's a strange question.
- That is a strange question.

Ez furcsa kérdés.

- It is a moral question.
- It's a moral question.

Ez erkölcsi kérdés.

- That's a very difficult question.
- It's a very difficult question.
- That's a very complicated question.
- This is a very difficult question.

Ez roppant nehéz kérdés.

- I only have one question.
- I just have one question.

Csak egy kérdésem van.

- May I ask a question?
- Can I ask a question?

Feltehetek egy kérdést?

- I can't answer that question.
- I can't answer this question.

Erre a kérdésre nem tudok felelni.

- He asked me a question.
- She asked me a question.

Feltett nekem egy kérdést.

- She didn't understand the question.
- She hasn't understood the question.

Nem értette meg a kérdést.

- They didn't understand the question.
- They haven't understood the question.

Ők nem értették meg a kérdést.

- I don't understand the question.
- I don't understand that question.

Nem értem a kérdést.

- Is this a trick question?
- Is that a trick question?

Ez egy beugratós kérdés?

- I, too, have a question.
- I have a question too.

Nekem is lenne egy kérdésem.

- Tom answered the question correctly.
- Tom correctly answered the question.

Helyesen válaszolta meg Tomi a kérdést.

"You can't answer my question with a question." "Why not?"

- - Nem válaszolhatod meg a kérdésemet kérdéssel! - Miért nem?
- - Nem válaszolhatod meg a kérdésemet kérdéssel. - Miért is nem?

- Have I answered your question?
- Did I answer your question?

Válaszoltam a kérdésedre?

- Does anyone have a question?
- Does anybody have a question?

Van valakinek kérdése?

- You need to answer the question.
- You must answer the question.
- You've got to answer the question.

Válaszolj a kérdésre.

The first question is,

Az első:

I brought a question.

Én egy kérdést hoztam.

And one simple question:

és feltettem az egyszerű kérdést:

The question is why.

A kérdés az, hogy miért.

The question is this ...

Következő a kérdés:

Next question is why.

A következő kérdés a miért.

The next question is:

a kérdés a következő:

The new question is,

Az új kérdés:

It's a simple question,

Egyszerű kérdés,

That's a strange question.

Ez furcsa kérdés.

Please answer my question.

Kérlek, válaszolj a kérdésemre!

Just answer the question.

Csak válaszolj a kérdésre!

Just answer one question.

Csak egy kérdésre felelj!

It's a good question.

- Ez jó kérdés.
- Ez egy jó kérdés.

The question is where.

Az a kérdés, hogy hol.

The question is when.

Az a kérdés, hogy mikor.

I have another question.

- Van még egy másik kérdésem.
- Lenne egy másik kérdésem is.

The question is simple.

A kérdés egyszerű.

He repeated his question.

Megismételte a kérdését.

This is my question.

Ez az én kérdésem.

I have a question.

Van egy kérdésem.

Stupid question, stupid answer.

Hülye kérdésre hülye válasz.

I heard the question.

Hallottam a kérdést.

What was the question?

Mi volt a kérdés?

What's your next question?

Mi a következő kérdésed?

That's an interesting question.

Ez egy érdekes kérdés.

That's a dumb question.

Ez egy hülye kérdés.

I have one question.

Egy kérdésem van.

That's a stupid question.

Hülye kérdés.

That's a weird question.

Ez egy különös kérdés.

Tom answered my question.

Tom megválaszolta a kérdésem.

He sidestepped the question.

Kitért a válasz elől.

What was your question?

Mi volt a kérdésed?

That was my question.

- Az volt a kérdésem.
- Ez volt a kérdésem.

Thanks for your question.

Köszönöm a kérdését.

It's a simple question.

Ez egy egyszerű kérdés.

I answered the question.

- Megválaszoltam a kérdést.
- Válaszoltam a kérdésre.
- Feleltem a kérdésre.

He raised a question.

Föltett egy kérdést.

Tom avoided the question.

Tom kikerülte a kérdést.

It's a difficult question.

Ez egy nehéz kérdés.

Nobody answered my question.

Senki sem válaszolt a kérdésemre.