Translation of "Puzzle" in Portuguese

- Tom completed the jigsaw puzzle.
- Tom solved the puzzle.

Tom completou o quebra-cabeça.

This puzzle has 500 pieces.

Aquele quebra-cabeça tem quinhentas peças.

I've figured out the puzzle.

Eu resolvi o enigma.

That's the solution to the puzzle.

Esta é a solução do enigma.

Have you worked the puzzle out?

Você resolveu o enigma?

Can you guys solve the puzzle?

Vocês podem resolver o quebra - cabeça?

Tom is doing a crossword puzzle.

Tom está fazendo palavras cruzadas.

Tom tried to solve the puzzle.

Tom tentou resolver o quebra-cabeças.

Everyone tried to solve the puzzle.

Todos tentaram resolver o enigma.

I have a puzzle to solve.

Eu tenho que resolver um quebra-cabeça.

I can't finish this part of the puzzle.

Eu não consigo terminar essa parte do quebra-cabeça.

Let's put together the pieces of the puzzle.

Vamos juntar as peças do quebra-cabeça.

The boy was clever enough to solve the puzzle.

O menino foi inteligente o bastante para resolver o enigma.

How many times have you done this puzzle already?

- Quantas vezes tu já montaste esse quebra-cabeça?
- Quantas vezes vocês já montaram esse quebra-cabeça?

I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.

Eu sinto que esse foi um quebra-cabeça relativamente difícil.

She explained to him how to solve the puzzle.

Ela lhe explicou como resolver o quebra-cabeça.

You could have solved this puzzle with a little more patience.

Com um pouco mais de paciência, você poderia ter resolvido o quebra-cabeças.

You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience.

- Você seria capaz de resolver o quebra-cabeça se você tivesse um pouquinho mais de paciência.
- Vocês seriam capazes de resolverem o quebra-cabeça se vocês tivessem um pouquinho mais de paciência.

Toki Pona is a puzzle of 120 pieces. Each piece has several shapes, which can fit together to compose different figures. The composer's interpretation of these figures does not always correspond to that of the people who try to decipher them.

Toki Pona é um quebra-cabeça de 120 peças. Cada peça tem várias formas, que se podem encaixar para compor diferentes figuras. A interpretação dessas figuras pelo compositor nem sempre corresponde à das pessoas que as tentam decifrar.