Translation of "Solve" in Portuguese

0.018 sec.

Examples of using "Solve" in a sentence and their portuguese translations:

- That won't solve anything.
- This won't solve anything.
- This isn't going to solve anything.

Isso não vai resolver nada.

Solve the problem.

Resolve o problema.

I'll solve this.

- Vou resolver isso.
- Eu vou resolver isso.
- Vou resolver isto.

- Could you solve the problem?
- Can you solve this problem?

Você conseguiu resolver o problema?

- No one could solve the problem.
- Nobody could solve the problem.
- No one was able to solve the problem.
- Nobody was able to solve the problem.

Ninguém conseguiu resolver o problema.

- How do I solve this problem?
- How can I solve this problem?

Como posso resolver aquele problema?

Could you solve the problem?

- Você poderia resolver o problema?
- Você conseguiu resolver o problema?

Let's solve this problem together.

Resolvamos este problema juntos.

Can you solve this problem?

Tu podes resolver este problema?

Did you solve the problem?

Você solucionou o problema?

Alcohol doesn't solve any problems.

O álcool não resolve nenhum problema.

How would that solve anything?

Como isso resolveria algo?

That doesn't solve the problem.

Isso não resolve o problema.

Doing that won't solve anything.

Fazer isso não resolverá nada.

We have problems to solve.

Nós temos problemas a resolver.

That won't solve these problems.

- Isso não vai resolver esses problemas.
- Isso não resolverá estes problemas.

That someone's trying to solve.

que uma pessoa está querendo resolver.

Solve it with an Orabrush.

Resolva isso com a Orabrush.

- I will try to solve the problem.
- I'll try to solve the problem.

Vou tentar resolver o problema.

- It is not easy to solve the problem.
- It's not easy to solve the problem.
- It isn't easy to solve the problem.

Não é fácil resolver o problema.

- I understand how to solve the problem.
- I know how to solve the problem.

Sei como resolver o problema.

Which could actually solve national problems.

que pudesse mesmo resolver os problemas nacionais.

Solve this problem on your own.

Resolva você mesmo o problema.

This problem is difficult to solve.

Este problema é difícil de resolver.

How can I solve this problem?

Como posso resolver este problema?

Are you able to solve it?

Você é capaz de resolvê-lo?

Can you guys solve the puzzle?

Vocês podem resolver o quebra - cabeça?

We have to solve this problem.

- Nós temos que resolver este problema.
- Temos que resolver esse problema.
- Nós temos que resolver esse problema.

How did you solve the problem?

Como você resolveu o problema?

I have a murder to solve.

- Tenho um caso de homicídio a resolver.
- Tenho um assassinato a resolver.

Tom tried to solve the puzzle.

Tom tentou resolver o quebra-cabeças.

How do I solve this problem?

Como é que eu resolvo este problema?

Everyone tried to solve the puzzle.

Todos tentaram resolver o enigma.

I helped him solve those problems.

Ajudei-o a resolver aqueles problemas.

Critics do not solve the crisis.

As críticas não resolvem a crise.

That may not solve your problem.

Isso pode não resolver seu problema.

I'm trying to solve the problem.

Estou tentando solucionar o problema.

Tom tried to solve the problem.

Tom tentou solucionar o problema.

How will you solve the problem?

Como você resolverá o problema?

Don't cry. Crying doesn't solve anything.

Não chore! Chorar não resolve nada.

That's a problem difficult to solve.

- É um problema de difícil solução.
- É um problema de difícil resolução.

How did he solve the problem?

Como resolveu ele o problema?

I have a puzzle to solve.

Eu tenho que resolver um quebra-cabeça.

Doing that won't solve these problems.

- Fazer isso não resolverá esses problemas.
- Fazer isso não vai resolver estes problemas.

You have to solve a problem.

Você tem que resolver um problema.

- Dick tried to solve the problem, in vain.
- Dick tried in vain to solve that problem.
- Dick tried to solve that problem, but he couldn't.

O Dick tentou, em vão, resolver o problema.

- I found out how to solve the problem.
- I figured out how to solve the problem.

Eu descobri como resolver o problema.

- It was easy for him to solve the problem.
- He was able to solve the problem with ease.
- He was easily able to solve the problem.

- Ele pôde resolver o problema com facilidade.
- Foi fácil para ele resolver o problema.

He was able to solve the problem.

Ele pôde resolver o problema.

You couldn't solve the problem, could you?

Você não conseguiu resolver o problema, não foi?

Can you solve the problem by yourself?

Você pode resolver o problema sozinho?

I think time will solve the problem.

Eu acho que o tempo vai resolver o problema.

She wants to solve world hunger — period.

Ela quer resolver a fome no mundo.

I need your help to solve that.

Eu preciso da sua ajuda para resolver isso.

Solve the mystery lurking behind the murder!

Solucione o mistério que se esconde por detrás do assassinato.

That would solve the problem, wouldn't it?

Isso resolveria o problema, não?

I wasn't able to solve the problem.

Não consegui resolver o problema.

Tom was able to solve the problem.

Tom conseguiu resolver o problema.

Can you help me solve a mystery?

Você pode me ajudar a resolver um mistério?

The workers united to solve the problem.

Os trabalhadores se uniram para resolver o problema.

He hoped the problem would solve itself.

Ele esperava que o problema fosse se resolver

President Hoover tried to solve the crisis.

O presidente Hoover tentou resolver a crise.

She expected him to solve the problem.

Ela esperava que ele resolvesse o quebra-cabeça.

I defy you to solve this problem.

Desafio-o a resolver este problema.

Yes, you need to solve a problem.

Sim, você precisa resolver um problema.

And it doesn't solve a pain point,

e não resolve um desconforto,

It doesn't solve a big enough problem.

Ela não resolve um problema grande o suficiente.

- It seems you managed to solve the problem.
- It looks like you managed to solve the problem.

Parece que você conseguiu resolver o problema.

- Mr Thomas will be able to solve the problem.
- Mr. Thomas will be able to solve the problem.

O Sr. Thomas poderá resolver o problema.

- If you can't solve this problem, ask your teacher.
- If you can't solve this problem, ask your professor.

Se você não pode resolver este problema, pergunte ao seu professor.

You bring the insight to solve the problem.

Traz o entendimento para resolver o problema.

You explore the insight... And you solve it.

Explora o entendimento... e o soluciona.

This is exactly what we have to solve

É exatamente isso que temos que resolver

I found it difficult to solve the problem.

Achei difícil resolver o problema.

I will show you how to solve it.

- Mostrar-lhes-ei como resolvê-lo.
- Mostrarei a vocês como resolvê-lo.

He found it difficult to solve the problem.

Ele achou difícil resolver o problema.

I found out how to solve the problem.

Eu descobri como resolver o problema.

Science will not solve all of our problems.

A ciência não resolverá todos os nossos problemas.

Let's see if we can solve that mystery.

Vejamos se podemos resolver esse mistério.

Dick tried in vain to solve that problem.

O Dick tentou, em vão, resolver o problema.

It's the best way to solve the problem.

- É o melhor método para resolver o problema.
- É a melhor forma de resolver o problema.