Examples of using "Solve" in a sentence and their arabic translations:
لا يمكنني حل هذه المشكلة.
- هل استطعت حل المشكلة؟
- هل كان بإستطاعتك حل المشكلة؟
لا يمكنني حل هذه المشكلة.
ليس من السهل حل المشكلة.
واتخاذ القرارات لحلها.
إذا أردنا حل النزاع
أي طالب بإمكانه حل هذه المسألة.
سوف تحل هذه الأزمات من صنع الإنسان.
كيف تخلصت من المشكلة؟
بتفكير أمس حول إدارة الوقت.
- علمني كيف أحل هذه المشكلة.
- أخبرني كيف أحل هذه المسألة.
هذه المشكلة صعبة الحل.
يجب عليهم حل النزاعات بين الدول.
لم يكن من السهل حل هذه المشكلة
اكتشف، اخلق مهارات، حل أكبر القضايا المستعصية
عليكم أن تتعلموا كيفية حل المشاكل
فإنها حَتمًا تؤدي إلى مشاكل أكثر ممّا تُقدم حلولًا.
فإني قد وفرت حلًا للمشكلة
تجلب البصيرة لحل المشكلة.
ستكشف تلك البصيرة... وتحل المشكلة.
أو في سرعة حل مسائل رياضية،
فأحاول أن أفهم و أصلح الكراهية
هذا هو بالضبط ما يتعين علينا حله
الشرطة انطلقت لتحل الجريمة
لأنها تجلب البصيرة لحل المشكلة.
هذا يجعل من صنع الإنسان المجاعات صعبة بشكل لا يصدق لتحل.
لا فائدة من محاولة حل هذه المسألة.
من الصعب حل هذه المشكلة.
من الصّعب عليه حلّ ذلك المشكل.
- قال توم بأنه لا يعرف كيف يحل المشكلة
- قال توم أنه لا يعرف كيفية حل المشكلة
الابتكار هو العملية التي نقوم من خلالها بحَل مشاكل البشر،
وكُلّما نجحنا في حَل مشاكل أكثر، أصبحنا أكثر ثراءًا.
حتى نتمكن من حلها بضم البصيرة مع الخيال.
ولكننا بحاجة إلى السفر عبر الزمن لحل هذا الوضع
دعونا نحاول حل اللغز بدءًا من هذه الأسئلة.
الدستور الجديد لم يحل المشكلة مع مصر.
صدقاً إنها الطريقة الوحيدة التي تُمكننا من حل المشاكل.
لا تُحَلّ المشاكل باستعمال نفس أنماط التفكير التي أنتجتها.
نحن لن نقوم بحل أي شيء بمجرد ملاحظة العلامات،
مثل التعرف على وجه على سبيل المثال، أو حل مسألة حسابية أو أيًا كان الأمر،
واستخدامه لحل بعض من مشاكلنا الاجتماعية.
الحل أتى بسبب حاجتي لحل مشكلتي الطويلة.
سواء كان المشكل مهما أو غير مهم، يجب عليك أن تحله.
لا أعتقد أننا سنستطيع أن نحل هذه المشكلة بأنفسنا.
يمكنهم تذكيرنا إذا اخفقنا في حل المشكلات المجتمعية،
والهدف من أجل حل المشاكل في المفاوضات
وجدت مادة أثرية ساعدتني على حل ذلك اللغز.
لكنني لم أعد أفكر بشأن قدرة المدارس على حل مثل هذه الأمور.
المشاكل التي علينا حلها هي في غاية الصعوبة
كنا نحاول حلها باستخدام طريقة المحاولة والخطأ
إنهم لا يحاولون حقاً حل النزاع بعد ذلك ، فقط قم بإدارته.
هذه المسألة سهلة لدرجة أن أيّ طالب يمكنه حلّها.
قمنا بحساب كم من الوقت سيستغرقوه لحل تلك المسألة الرياضية البسيطة،
ويجب أن نحل كلها، ليس مجرد الأكثر أطراف.
ليس من المحتمل أن يحلّ أي منها لوحده المشكلة.
واحدة من أصعب الأسئلة لحلها في هذا النوع من التنظيم.
لأنني خبير في إحدى المشاكل التي يصعب عليهم حلها:
أراد فون براون حل هذه المشكلة عن طريق إطلاق المركبة الفضائية في أجزاء على متن
لقد حاول حل المشكلة من خلال منح العديد من القلاع التي تم الاستيلاء عليها من ترانسلفانيا
وقال أنه يصاب بالذعر أمام المسائل العويصة، وينسى طريقة حلها.
ولكن نحتاج إلى قراءة الكتب التي ستساعدنا في حل مشكلاتنا.
وحقيقة أن جميع حواسيب العالم مجتمعة لا يمكنها حله،
لذلك لا يصعب تصورهم وحلهم على الورق فقط،
ما درسّت طالبا يحل مسائل الحساب كسرعتك قط.
أخبر أبيرناثي أنه "إذا تمكنا من حل مشاكل الفقر من خلال عدم الضغط على
مثل الطبقات والمواد ، يمكن أن تقلل أيضا من رحلة كرات الغولف ، وحل المشكلة.
فبوسع كل الكتب مساعدتنا على حل كل المشكلات في العالم.
أُعطيك خَمس دقائق لحل هذه المشكلة.
Blinkist هنا للمساعدة في حل مشكلة كبيرة للعديد منا - الكثير من الكتب ... القليل من الوقت.
يُسمي ديفيد تشالمرز الوعي بالمشكلة الصعبة ووصفًا مميّزًا لشيء ما يصعب شرحه ويصعب حلّه
ومع ذلك ، ما هو وما سبب وجودها هو لغز غامض لأن بعض العقول الكبرى لم تتمكن من حلها
ستكون هناك إخفاقات وعثرات في بداية الطريق. لن يتفق الكثير منكم مع كل قرار اتخذه أو كل سياسة أنتهجها كرئيس، ونعلم أن الحكومة ليس بوسعها أن تحل كل المشاكل.