Translation of "Pound" in Portuguese

Is a pound of feathers lighter than a pound of lead?

Uma libra de penas é mais leve que uma libra de chumbo?

Five dollars are worth one pound.

Cinco dólares valem uma libra.

The parcel weighs more than one pound.

A encomenda pesa mais de uma libra.

This beef is four dollars per pound.

Esta carne custa quatro dólares a libra.

A pound of courage is worth a ton of luck.

Meio quilo de coragem vale mais que uma tonelada de sorte.

And this is the new 77-million-pound road-improvement scheme,

Este é o novo projeto de melhoria de estradas de 77 milhões de libras,

A grain of judgment is worth more than a pound of subtleties.

Mais vale um grão de juízo do que arrobas de sutileza.

- corresponds to a 500-pound laser-guided bomb built by the Lockheed Martin corporation.

- correspondente à uma bomba guiada por laser de 226 Kg construída pela corporação Lockheed Martin.

- An ounce of prevention is worth a pound of cure.
- A stitch in time saves nine.

É melhor prevenir do que remediar.