Translation of "Scheme" in Portuguese

Head money exploitation scheme

esquema de exploração de dinheiro principal

She denied having taken part in the scheme.

Ela negou ter feito parte do esquema.

There is a scheme to expand the company.

Há um esquema para aumentar a empresa.

Your scheme is like a house built on the sand.

Seu esquema é como uma casa construída sobre a areia.

And this is the new 77-million-pound road-improvement scheme,

Este é o novo projeto de melhoria de estradas de 77 milhões de libras,

And if you're wondering how to test out your color scheme,

E se você estiver se perguntando como testar seu esquema de cores,

Facebook's color scheme also generate a lot of clicks because then they don't look like

esquema de cores do Facebook também gera muitos cliques porque elas não parecem

Like Comperj, it was halted in 2015 because of direct involvement in the Car Wash scheme.

Assim como Comperj, foi suspenso em 2015 por causa do envolvimento direto no esquema Lava Jato

It was a scheme in which we pretended that someone who had died in Buenos Aires was brought to Uruguay,

Era um ardil em que fingíamos que alguém que morrera em Buenos Aires era trazido para o Uruguai,

"Him on Idalia, lulled into a dream, / will I secrete, or on the sacred height / of lone Cythera, lest he learn the scheme, / or by his sudden presence mar the sleight."

"Profundamente adormecido o esconderei / num dos meus templos, nas alturas de Citera / ou na montanha Idália, a fim de que não possa / de algum modo saber de nossas tramas, / nem surgir como entrave inesperado".