Translation of "Interpreted" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Interpreted" in a sentence and their portuguese translations:

- How is this phrase to be interpreted?
- How should this sentence be interpreted?

Como interpretar essa frase?

He interpreted my silence as consent.

Ele julgou meu silêncio como consentimento.

I interpreted his silence as consent.

Eu interpretei o silêncio dele como consentimento.

How should this sentence be interpreted?

Como se deve interpretar esta frase?

I interpreted their silence as consent.

Eu entendi o silêncio dela como um sim.

How is this phrase to be interpreted?

- Como se deve interpretar esta frase?
- Como essa frase pode ser interpretada?

This sentence can be interpreted in two ways.

Esta frase pode ser interpretada de duas formas.

This law can be interpreted in many ways.

- Esta lei pode ser interpretada de muitas maneiras.
- Essa lei pode ser interpretada de muitas maneiras.

What I'm going to tell you cannot be interpreted

O que lhe vou dizer não pode ser interpretado

The chief baker seeing that he had wisely interpreted the dream, said: I also dreamed a dream, that I had three baskets of meal upon my head: And that in one basket which was uppermost, I carried all meats that are made by the art of baking, and that the birds ate out of it.

Ouvindo o padeiro-mor essa interpretação favorável, disse a José: Eu também tive um sonho. Sonhei que estava carregando sobre a cabeça três cestas de pão branco. Na cesta de cima, havia toda sorte de gulodices preparadas pelos padeiros para o faraó, e as aves vinham comer dessas comidas.